1
00:00:14,819 --> 00:00:18,269
إدويدج فينيك في الفيلم

2
00:00:18,815 --> 00:00:24,425
شرطي من قسم الأخلاق

12
00:01:53,163 --> 00:01:54,801
الديوث!

13
00:02:02,848 --> 00:02:04,958
المفوضية

14
00:02:08,940 --> 00:02:11,660
راحة البال، جيانا!
والمفوض الجديد يصل غدا..

15
00:02:11,885 --> 00:02:13,457
...وكل شيء سيكون على ما يرام!

16
00:02:13,620 --> 00:02:16,016
آمل، وإلا فإنهم يتحدثون عنه،
أنه يلف كرات الجميع.

17
00:02:16,129 --> 00:02:18,601
- مرحبا سيدة الشرطة!
- مرحبًا!

18
00:02:19,058 --> 00:02:21,363
- هل تبحث عن شخص ما؟
- أنا أبحث عن والدتي.

19
00:02:21,597 --> 00:02:23,868
لطيف! المستندات الخاصة بك!

20
00:02:26,860 --> 00:02:29,187
- ما اسمك؟
- أرماندينو.

21
00:02:29,461 --> 00:02:31,471
- منذ متى وأنت تبحث عن والدتك؟
- سنة واحدة.

22
00:02:32,214 --> 00:02:34,563
سنة؟! أين كنت
كل هذا الوقت؟

23
00:02:34,853 --> 00:02:37,513
- في مدرسة داخلية مع الراهبات.
- في المدرسة الداخلية...

24
00:02:37,953 --> 00:02:39,903
- إذن هربت؟
- نعم!

25
00:02:40,380 --> 00:02:43,388
أوه، لا عجب أنه ظهر
أنا مشبوهة! هرب المحكوم عليه!

26
00:02:43,591 --> 00:02:45,410
وأين بحثت عن والدتك؟

27
00:02:45,620 --> 00:02:47,799
بحثت عنها في كل مكان
لكن لم يرها أحد.

28
00:02:48,002 --> 00:02:49,760
وفي النهاية قررت الذهاب إلى "سيدتي".

29
00:02:49,953 --> 00:02:52,173
فتاة جيدة! لقد فعلت الشيء الصحيح!

30
00:02:53,220 --> 00:02:55,150
أخبرني، كيف كانت والدتك؟

31
00:02:55,254 --> 00:02:57,255
عملت مع السيارات.

32
00:02:57,814 --> 00:02:59,848
نعم! وبعبارة أخرى - في الشارع؟

33
00:03:01,980 --> 00:03:03,712
هل تتذكر أين عملت؟

34
00:03:03,836 --> 00:03:05,532
في البرج.

35
00:03:05,660 --> 00:03:08,735
في الطابق الخامس.
أعتقد أن تور دي كوينتو لديه ذلك.

36
00:03:09,519 --> 00:03:11,563
حسنا، ماذا قلت؟ في الشارع!

37
00:03:14,580 --> 00:03:17,434
- ألا تتذكر من كانت والدتك تمشي معه؟
- مع رجل.

38
00:03:17,627 --> 00:03:19,693
لقد جاء من أجلها
كل ليلة.

39
00:03:20,060 --> 00:03:21,740
كيف كان مظهره؟

40
00:03:21,860 --> 00:03:23,300
كان...

41
00:03:23,813 --> 00:03:25,986
...أطول مني.

42
00:03:27,706 --> 00:03:29,398
طبطب.

43
00:03:30,620 --> 00:03:32,818
شعر قليل جداً .
وكان له أيضاً...

44
00:03:33,009 --> 00:03:34,657
…سيارة بيضاء.

45
00:03:34,751 --> 00:03:37,885
هيا، تعال معي! أعدك
قريبا سوف تقابل والدتك!

46
00:03:38,024 --> 00:03:40,016
- دعنا نذهب، دعنا نذهب!
-هل أنت مجنون؟

47
00:03:40,227 --> 00:03:42,706
لقد سمعت كل شيء يا جيانا!
لقد هرب!

48
00:03:43,039 --> 00:03:45,590
يجب عليك إعادته إلى المدرسة الداخلية
وفي أقرب وقت ممكن!

49
00:03:45,737 --> 00:03:47,500
الآن مازلت تعطيني
عليك أن تدحرج البيض!

50
00:03:47,761 --> 00:03:49,568
أظهر لي بعض الإحترام
أنت تعرف!

51
00:03:49,688 --> 00:03:51,971
أذكرك أنني خطيبك!

52
00:03:52,106 --> 00:03:55,076
ماذا تفعل هنا حتى؟
هل هذه منطقتك؟

53
00:03:56,580 --> 00:03:59,943
جئت إلى هنا لأعرض عليك
ليلة حب مجنونة!

54
00:04:00,440 --> 00:04:03,513
- اليوم أقدم مثل هذه الخدمات لـ Tarallo.
- لي!؟

55
00:04:05,420 --> 00:04:06,990
حسنا، هل تستطيع
قضاء الليل وحده.

56
00:04:07,114 --> 00:04:09,130
اسمعي يا جيانا! الألغام
الصبر ليس بلا حدود!

57
00:04:09,513 --> 00:04:11,273
آه، ورقة الحمام!

58
00:04:14,224 --> 00:04:15,779
لقد طلبت ذلك بنفسك!

59
00:04:16,860 --> 00:04:18,495
حسنا، دعنا نذهب!

60
00:04:19,633 --> 00:04:22,571
قدم في وجهي!
لا أستطيع السيطرة على نفسي بعد الآن!

61
00:04:23,180 --> 00:04:25,276
ترى ما يحدث
إذا أحضرتني إلى الحرارة البيضاء؟

62
00:04:25,461 --> 00:04:29,247
إذا لم أجد منفذاً
أين تستخدم القوة الغاشمة، أنا
انتهى بي الأمر بفعل أشياء غبية!

63
00:04:29,974 --> 00:04:33,209
ولا تنسوا تلك المسؤولية
ولهذا ستكون مسؤوليتك دائمًا!

64
00:04:36,900 --> 00:04:38,889
حسنا ربما أستطيع مساعدتك....

65
00:04:38,989 --> 00:04:41,028
..يبحث عن منفذ.

66
00:04:41,428 --> 00:04:43,935
ولكن أولا يجب عليك
افعل لي معروفا.

67
00:04:44,709 --> 00:04:48,185
يجب عليك المأوى في منزلك
الطفل أرماندينو.

68
00:04:48,905 --> 00:04:50,411
هل أنت مجنون تماما؟

69
00:04:50,613 --> 00:04:52,958
لا بد لي من إخفاء الهارب
في منزلك!؟

70
00:04:53,153 --> 00:04:55,953
- إذا كان الأمر كذلك، فلن أذهب إلى هناك!
- ولكن لماذا؟

71
00:04:56,380 --> 00:04:58,602
حسنا، إذن! كن فتى طيبا، أرماندينو!

72
00:04:58,739 --> 00:05:01,259
صدقني، أرتورو ليس بهذا السوء
ما يبدو.

73
00:05:01,385 --> 00:05:04,653
- انه مجرد غاضب.
- في رأيي ليس متذمراً بل أحمق!

74
00:05:07,500 --> 00:05:09,389
حسنا، هذا كل شيء! انها واضحة؟

75
00:05:10,620 --> 00:05:12,389
هذا رائع!

76
00:05:12,552 --> 00:05:14,140
هنا تذهب، الأحمق!

77
00:05:14,220 --> 00:05:16,653
- حسنا، هذا كل شيء! دعنا نذهب!
- لقد فات الوقت... فلنغادر.

78
00:05:17,140 --> 00:05:20,437
ماذا أكلت نارديكيا؟
أنت محشوة مثل اليقطين!

79
00:05:21,300 --> 00:05:23,978
- المجد، المجد، سكابافيا!
- ترام بارام واو!

80
00:05:24,066 --> 00:05:26,579
- ومن دفع ثمن فرحتنا؟
- ترام بارام واو!

81
00:05:26,673 --> 00:05:29,983
أكلنا من أجل راتبنا
ما أنفقه علينا!

82
00:05:31,510 --> 00:05:33,315
أوه، السعادة!

83
00:05:35,221 --> 00:05:37,905
انتظر! انتظر، اصمت!
كمفوض أنت لا تزال متسامحا...

84
00:05:38,009 --> 00:05:40,926
- ...ولكن كمغنية أنت مقرفة!
- شكرا لكم جميعا!

85
00:05:41,162 --> 00:05:44,958
نيابة عن جميع الحاضرين
أرحب بالمفوض الجديد سكابافيا!

86
00:05:45,129 --> 00:05:46,958
شكرًا لك! شكرا من سكابافيا!

87
00:05:47,114 --> 00:05:48,771
ولكن دعونا نهرب يا شباب! الوداع!
وداعا!

88
00:05:48,891 --> 00:05:50,622
- تهانينا، المفوض!
- شكرًا لك!

89
00:05:50,731 --> 00:05:53,174
الوداع! نراكم مرة أخرى!
وداعا يا شباب! وداعا أيها الزملاء!

90
00:05:53,258 --> 00:05:55,179
طاب مساؤك! ليلة سعيدة للجميع!

91
00:05:57,220 --> 00:05:59,725
عجل! لا، هذا الأحمق!

92
00:05:59,860 --> 00:06:02,226
جميل جداً، لكنه يشرب كثيراً.

93
00:06:04,940 --> 00:06:07,465
مثل كل الاحتفالات في إيطاليا،
وينتهي مع العاهرات أيضا!

94
00:06:07,780 --> 00:06:11,346
إنتظر أيها الوسيم!
مازلت لن تجد أي شيء أفضل!
تبطئ بالقرب من عاهرة حقيقية!

95
00:06:11,780 --> 00:06:14,650
إذا تأخرت،
سأريكم شيئًا جميلًا!

96
00:06:30,940 --> 00:06:33,799
متى ستسمح لي بالنوم ليلاً؟
هل أنا حارس ليلي؟!

97
00:06:33,940 --> 00:06:36,612
- لم يجبرك أحد على الرحيل.
- لا؟ لكن...

98
00:06:36,900 --> 00:06:39,629
لكن كيف؟ قلت ذلك بنفسك
أنك ستزور البغايا.

99
00:06:39,895 --> 00:06:42,051
بدلا من ذلك، نحن هنا للعمل!

100
00:06:42,620 --> 00:06:44,975
كما تعلمون، لقد وعدت
أرماندينو يجد والدته.

101
00:06:45,119 --> 00:06:46,936
والعثور على والدته
لا بد لي من العثور على القواد!

102
00:06:46,982 --> 00:06:48,300
إذن، هاه؟

103
00:06:48,393 --> 00:06:51,089
ليس من السهل العثور على رجل
طويل القامة وسمين وأصلع..

104
00:06:51,220 --> 00:06:52,955
.. وفي سيارة بيضاء أيضا!

105
00:06:53,340 --> 00:06:54,893
ها هو!

106
00:06:56,940 --> 00:06:58,464
- إنه هو!
- نعم هو!

107
00:06:58,550 --> 00:07:00,627
- اذهب، اختبئ! يذهب!
- نعم!

108
00:07:06,140 --> 00:07:07,604
ماء!

109
00:07:08,396 --> 00:07:09,993
ماء!

110
00:07:10,060 --> 00:07:11,878
لماذا لا تفعل ذلك؟
ألا يجب أن تذهب لبيع الأقحوان؟

111
00:07:12,032 --> 00:07:15,061
- لماذا لا تموت؟
- أنا صامت، البارونة.

112
00:07:15,260 --> 00:07:17,779
- شاذ!
- حار!

113
00:07:17,889 --> 00:07:21,057
- انظر بعناية، يا له من لحم خنزير!
- وأنا نباتي.

114
00:07:22,900 --> 00:07:24,502
حار!

115
00:07:26,900 --> 00:07:28,502
وحتى أكثر سخونة ...

116
00:07:32,060 --> 00:07:33,433
لقد احترقت!

117
00:07:35,660 --> 00:07:37,623
جميل! أعلى الدرجات!

118
00:07:37,986 --> 00:07:40,579
- كم تكلفة الاسترخاء معك؟
- ثلاثون ألفاً.

119
00:07:40,897 --> 00:07:42,475
وفي منزلك في نفس الوقت!

120
00:07:42,639 --> 00:07:44,659
في البيت؟! في الغرفة؟

121
00:07:44,808 --> 00:07:46,572
نعم، في الغرفة.

122
00:07:47,100 --> 00:07:48,670
أوه، هناك الكثير هنا!

123
00:07:49,780 --> 00:07:52,147
هل الغرفة آمنة؟

124
00:07:53,620 --> 00:07:55,543
لا يمكن أن تكون الغرفة أكثر أمانًا!

125
00:07:57,020 --> 00:07:58,624
لا يمكن أن يكون أكثر أمانا ...

126
00:08:01,380 --> 00:08:03,732
- هل تريد أن تحكي القصة بنفسك؟
- يتحرك! سأقود!

127
00:08:03,902 --> 00:08:05,475
نعم نعم! جيد، جيد!

128
00:08:05,590 --> 00:08:08,207
أنا أحب النساء
أخذ القيادة في أيديهم!

129
00:08:08,314 --> 00:08:09,747
خلاب! خلاب! خلاب!

130
00:08:09,825 --> 00:08:12,728
- سنفعل أشياء قذرة لك!
- أوه، نعم! متسخ!

131
00:08:17,737 --> 00:08:20,248
- كيف حالك جميلة جدا؟
- من الجبال.

132
00:08:20,400 --> 00:08:22,060
- أود أن أقول من التلال.
- بارع!

133
00:08:22,140 --> 00:08:25,157
- ما هذا؟
- أوه، لا شيء! لا شئ!

134
00:08:25,780 --> 00:08:27,849
خلاب! كيف أحب ذلك
صدرك!

135
00:08:27,900 --> 00:08:29,502
جميل! ناعم!

136
00:08:30,900 --> 00:08:32,909
ما الوركين لديك؟ ما الوركين!

137
00:08:33,057 --> 00:08:35,062
ربما سنتوقف
وهل ستعطيني سلفة؟

138
00:08:35,300 --> 00:08:36,903
حسنا، هذا يكفي!

139
00:08:37,300 --> 00:08:40,653
كم أنت جميلة! أنا سعيد للغاية
أنه توقف! أنا متحمس جدا!

140
00:08:40,820 --> 00:08:42,912
خلاب! خلاب!

141
00:08:43,460 --> 00:08:44,985
أنت جامح قليلاً، أليس كذلك؟

142
00:08:45,260 --> 00:08:47,810
كيف أحبك!
أنا حتى على استعداد للموت!

143
00:08:48,700 --> 00:08:51,321
حسنا، توقف عن ذلك؟
لماذا أنت دغدغة لي من هذا القبيل؟

144
00:08:52,285 --> 00:08:53,760
هل أنت متحمس أيضا؟

145
00:08:53,840 --> 00:08:56,253
أنت دائما تضع الأمر هكذا
في أذن العميل...

146
00:08:56,380 --> 00:08:57,878
...الاصبع؟!

147
00:08:58,636 --> 00:09:00,795
مادونا المباركة! من آخر هذا؟

148
00:09:01,327 --> 00:09:03,081
اهتز أيها المتحرر!

149
00:09:03,216 --> 00:09:05,411
سوف أفجر عقلك!

150
00:09:05,620 --> 00:09:08,289
وبعد ذلك سوف نفسدك
بدلتك الباهظة الثمن بالكامل!

151
00:09:08,620 --> 00:09:11,041
ما الدعوى الأخرى؟!
هل تعرف حتى ما أنا عليه؟

152
00:09:11,232 --> 00:09:13,134
- أنت قذر جدا!
- أوه، القذرة!

153
00:09:15,500 --> 00:09:17,963
يا نارديكيا! يكفي بالفعل
عن هذه السيارة الجديدة لك!

154
00:09:18,081 --> 00:09:20,395
لا يهمني ما لديك
سيارة جديدة! هذا كل شيء!

155
00:09:21,151 --> 00:09:24,172
ولكن انظروا يا له من كنز!
تكسب 180 كيلومترا في الساعة
ودون أي ضجيج!

156
00:09:24,940 --> 00:09:27,919
لماذا يجب أن أفكر فيك
سيارة جديدة! وخاصة الآن بعد أن أنا
قضى الليل...

157
00:09:28,060 --> 00:09:30,313
... مثل المرتد الأخير
بين العاهرات...

158
00:09:30,375 --> 00:09:33,822
واحد اثنان ثلاثة! الشرطة ممتعة!
الشرطة فرحة!

159
00:09:34,060 --> 00:09:36,873
نارديكيا، توقف عن إزعاجي!
أنا غاضبة، ومازلت تغني لي! نحن في حفل موسيقي
أو في مكان آخر؟!

160
00:09:37,067 --> 00:09:39,387
مفوض! ولكن في أي لحظة
قد نموت!

161
00:09:39,478 --> 00:09:41,088
نعم اللعنة عليك!

162
00:09:41,234 --> 00:09:43,161
- اهدأ!
- فلتذهب إلى الجحيم مع "هدوءك"!

163
00:09:43,340 --> 00:09:45,785
الآن سوف أقدم لكم
موظفينا المتخصصين!

164
00:09:46,066 --> 00:09:48,040
كيف؟ شجار!؟

165
00:09:48,355 --> 00:09:50,297
قطتان وفئران؟

166
00:09:50,900 --> 00:09:52,667
حسنًا، كن هادئًا يا سيدتي!

167
00:09:52,878 --> 00:09:54,802
الآن سوف نرسل لك
كلب بوليسي.

168
00:09:55,100 --> 00:09:57,886
هذه هي مهمتنا!
لذا، لا تقلق!

169
00:09:59,220 --> 00:10:00,655
أين؟ في الشارع؟

170
00:10:00,941 --> 00:10:02,697
جيد، جيد!

171
00:10:02,768 --> 00:10:04,872
نعم! مع السلامة!

172
00:10:08,060 --> 00:10:10,129
نعم، دعونا نرى
مكتبي الجديد.

173
00:10:10,364 --> 00:10:11,755
- هو!
- من؟

174
00:10:11,887 --> 00:10:13,537
- إنه هو! هو!
- نعم نعم! نعم نعم!

175
00:10:13,629 --> 00:10:16,684
- إنه هو!
- نعم نعم! دعونا طبل له!

176
00:10:16,820 --> 00:10:19,975
نارديكيا! هل جئنا إلى هنا حقاً؟
ليغني دويتو !؟

177
00:10:20,160 --> 00:10:21,606
نحن محترفون!

178
00:10:21,708 --> 00:10:24,737
وهذا هو نفس الرجل الذي
احتجزني تحت تهديد السلاح!

179
00:10:24,820 --> 00:10:27,202
وكان هو الذي قال: "توقف، يا قطعة من القرف!"

180
00:10:27,540 --> 00:10:30,197
اللعنة عليك!
أنت من هددتني بالمسدس! أنت!

181
00:10:30,323 --> 00:10:31,588
من أنت، هاه؟

182
00:10:31,740 --> 00:10:33,192
هل تعرف من كان؟

183
00:10:34,148 --> 00:10:35,718
أمي عزيزي!

184
00:10:37,260 --> 00:10:39,168
هل وجدت شيئا للأكل؟

185
00:10:49,856 --> 00:10:51,608
- هذا مجرم هارب!
- هل هذا صحيح؟

186
00:10:51,761 --> 00:10:53,347
تحتاج إلى الاتصال بالشرطة!

187
00:10:53,700 --> 00:10:55,589
أمسك رغيفي الآن!

188
00:11:06,700 --> 00:11:08,658
- مرحبًا؟
- مرحبًا! هل هذه هي الشرطة؟

189
00:11:08,780 --> 00:11:11,081
- نعم الشرطة.
- أرسل الزي على الفور!

190
00:11:11,270 --> 00:11:12,821
- هناك هارب هنا!
- مجرم هارب!؟

191
00:11:12,917 --> 00:11:14,667
- نعم، الهارب!
- مجرم! مجرم!
- أعطها لي!

192
00:11:14,745 --> 00:11:17,253
- مرحبًا! مرحبًا؟ هل لديك هارب؟
- نعم نعم! مجرم هارب!

193
00:11:17,460 --> 00:11:19,654
- أعطني وصفا. ما هو مثل؟
- هذه الثانية! حسنا...

194
00:11:19,753 --> 00:11:21,802
معطفه بلون الجمل.

195
00:11:21,884 --> 00:11:23,527
معطف الجمل. اكتبها!
آسف، انتظر ثانية!

196
00:11:23,604 --> 00:11:26,081
- نعم من فضلك!
- معطف بلون الجمل... نعم؟

197
00:11:26,252 --> 00:11:28,639
- بدلة مخططة.
- البدلة مخططة...

198
00:11:28,801 --> 00:11:30,846
- نعم! لديه قميص أبيض.
- قميص أبيض...

199
00:11:30,916 --> 00:11:32,520
- نعم!
- كيف يبدو مظهرك؟

200
00:11:32,573 --> 00:11:34,635
- وماذا عن مظهرك؟ أصلع.
- أصلع.

201
00:11:34,721 --> 00:11:36,409
- ليس طويل القامة.
- قليل!

202
00:11:36,495 --> 00:11:37,988
- انه قبيح قليلا.
- غريب الأطوار!

203
00:11:38,112 --> 00:11:40,662
- ويقف بجانب الشارب.
- هناك واحد آخر معه - ذو شارب.

204
00:11:40,729 --> 00:11:42,175
- اكتبها: "شارب".
- نعم!

205
00:11:42,275 --> 00:11:44,979
- ما هو عنوانك؟ عنوان!
- فيا جوزيبي فيردي، 16.

206
00:11:45,112 --> 00:11:46,635
- فيا جوزيبي فيردي، 16.
- نعم نعم! نعم!

207
00:11:46,776 --> 00:11:49,019
- جوزيبي فيردي !؟
- البيت السادس عشر!

208
00:11:49,121 --> 00:11:50,866
- وأنت في الداخل؟
- نحن في الداخل!

209
00:11:50,980 --> 00:11:53,099
- في المفوضية؟
- في المفوضية!

210
00:11:54,196 --> 00:11:57,533
- وذلك الرجل الذي يرتدي معطف الجمل، أليس كذلك؟
- نعم نعم! في معطف الجمل! نعم نعم!

211
00:11:57,660 --> 00:11:59,499
- في بدلة مخططة؟
- نعم.

212
00:11:59,618 --> 00:12:01,290
- وانه غريب؟
- نعم، نعم، ليس وسيم! نعم!

213
00:12:01,353 --> 00:12:02,905
- أصلع أيضا؟
- نعم إنه أصلع.

214
00:12:03,009 --> 00:12:06,736
أخبرني أنه لم يكن أنت الليلة الماضية
وجه سلاحه نحو هذا الوغد
وقالوا...

215
00:12:06,865 --> 00:12:08,669
- ...ترتعش القرف؟
- هذا أنا!

216
00:12:08,720 --> 00:12:10,485
اللعنة عليك أيها الوغد اللعين!

217
00:12:10,580 --> 00:12:13,392
هل هذه فعلا مفوضية؟
أو عرض متنوع؟

218
00:12:18,193 --> 00:12:19,851
مجنون! انه مجنون!

219
00:12:20,057 --> 00:12:21,908
- مجنون! مجنون!
- نعم نعم!

220
00:12:22,590 --> 00:12:24,249
- مجنون! مجنون!
- من؟!

221
00:12:24,340 --> 00:12:27,152
- عزيزي! يجب أن نلقي القبض عليه!
- مَن؟!

222
00:12:27,396 --> 00:12:29,780
- هارب!
- ما الهارب الآخر!؟

223
00:12:30,780 --> 00:12:32,634
إنه الرئيس الجديد
هذه المؤسسة!

224
00:12:32,717 --> 00:12:34,451
المفوض سكابافيا!

225
00:12:38,980 --> 00:12:41,432
المفوض - أنا؟!
بوجه كذا وكذا!

226
00:12:42,700 --> 00:12:44,573
أنا مجنون، أليس كذلك؟

227
00:12:45,580 --> 00:12:47,563
- ومع ذلك - أنا المفوض، نقطة!
- هل ستقسم؟

228
00:13:00,180 --> 00:13:02,030
آسف أيها المفوض!
سامحني أيها المفوض!

229
00:13:02,132 --> 00:13:03,609
لن أفعل هذا مرة أخرى!

230
00:13:03,717 --> 00:13:05,672
أوه، لطيف!
انه لطيف جدا!

231
00:13:06,150 --> 00:13:08,241
لقد نجحت! سأريكم كل شيء!

232
00:13:08,350 --> 00:13:10,436
مكتبك الجديد! لو سمحت!
لو سمحت!

233
00:13:10,580 --> 00:13:13,557
- هناك شيء يحتاج إلى تغيير هنا، أليس كذلك؟
- كل شيء يحتاج إلى التغيير! الجميع!

234
00:13:13,815 --> 00:13:17,217
لقد ولت الأيام التي كانت فيها الشرطة
تم قبول الأشخاص طويل القامة فقط، وليس أقصر
متر ونصف!

235
00:13:17,300 --> 00:13:19,806
الآن توصية الوزير كافية -
وستفتح أمامك كل الأبواب!

236
00:13:41,980 --> 00:13:45,427
انظر إلى هذا الأحمق!
متوقفة على المنعطف!

237
00:13:46,620 --> 00:13:48,620
استدعاء شاحنة السحب! في الحال!
في الحال!

238
00:13:48,930 --> 00:13:50,637
حسنًا، سأعلمه درسًا في هذا!

239
00:13:52,500 --> 00:13:54,747
لا تأخذ الأمر على محمل الجد!
حسنا، اهدأ!

240
00:13:58,540 --> 00:14:01,927
آه، المفوض نارديكيا!
لقد كنت أبحث عنك في كل مكان، ولكنني وجدتك هنا!

241
00:14:02,746 --> 00:14:05,705
هل رأيت تلك الهدية الصغيرة؟
الذي تركتك الليلة الماضية؟

242
00:14:06,420 --> 00:14:09,381
وآمل أن تقبل بعد هذا
خذ بعين الاعتبار طلبي بالتحويل..

243
00:14:09,516 --> 00:14:11,074
...إلى قسم الأخلاق؟

244
00:14:11,222 --> 00:14:13,537
وطبعا أنت عنصر جميل جدا..
طموح جدا!

245
00:14:13,678 --> 00:14:16,667
ومع ذلك، لا أستطيع أن أقبل
هدايا مماثلة!

246
00:14:16,869 --> 00:14:18,590
- لا أفهم!
- ألا تفهم؟!

247
00:14:18,660 --> 00:14:20,441
- من هذا؟
- ينظر!

248
00:14:21,860 --> 00:14:24,276
أوه، هو؟ لكن القوادين
ليست مسؤوليتي.

249
00:14:24,390 --> 00:14:26,842
سينورا، عزيزتي!
من الواضح أنك أسأت فهمي.

250
00:14:26,997 --> 00:14:29,795
نارديكيا... يبدو أنك كذلك
فقدت الوزن فجأة؟

251
00:14:29,958 --> 00:14:31,502
لكني أحبك بهذه الطريقة.

252
00:14:31,820 --> 00:14:34,797
- أبعد يديك أيها القواد!
- القواد؟!

253
00:14:35,260 --> 00:14:37,839
يا إلهي! هذا مجنون!
كبدي يغلق!

254
00:14:38,604 --> 00:14:40,882
- هذا هو مفوضنا الجديد!
- لا!

255
00:14:41,068 --> 00:14:42,851
- لا!
- سكابافيا!

256
00:14:43,018 --> 00:14:45,504
لا! أنا لست سكابافيا!
لقد كنت أقوم بواجبي فحسب!

257
00:14:45,940 --> 00:14:47,805
إنها سكابافيا!

258
00:14:48,431 --> 00:14:50,295
إنه أنا سكابافيا.

259
00:14:50,382 --> 00:14:52,939
- سكابافيا أنا!
- لا لا! أنت تستلقي!

260
00:14:53,085 --> 00:14:55,322
إنه أنا سكابافيا! هذا هو اسمي الأخير!

261
00:14:55,389 --> 00:14:57,311
ويبدو أنني مريض.

262
00:14:59,060 --> 00:15:01,620
حسنا، لا شيء!
كيف تشعر الآن؟

263
00:15:01,780 --> 00:15:03,708
- أحسن! أحسن!
- الحمد لله!

264
00:15:03,820 --> 00:15:06,504
- حسنًا، الآن بعد أن التقيتما، يمكنني الذهاب.
- جيد! جيد!

265
00:15:08,300 --> 00:15:11,195
- ولكن ماذا عن طلبي؟
- كل شيء له وقته!

266
00:15:11,259 --> 00:15:12,687
لست مستعدًا لحل هذه المشكلة بعد.

267
00:15:12,868 --> 00:15:16,313
وبعد ذلك أقبل في هذا القسم
فقط الموظفين ذوي المستوى العالي...أم...
الكفاءة!

268
00:15:16,780 --> 00:15:18,435
أخبره - هل أنا فعال أم لا؟

269
00:15:18,595 --> 00:15:20,527
لا يمكن أن يكون أكثر فعالية!
علاوة على ذلك، من جميع الجهات!

270
00:15:20,650 --> 00:15:22,212
حسنًا، سنرى ذلك لاحقًا!

271
00:15:22,940 --> 00:15:25,040
انتظر، استمع!
انتظر!

272
00:15:25,671 --> 00:15:28,818
هل تعلم ماذا فعلت هذا الصباح؟
لقد اتصلت بشاحنة سحب...

273
00:15:28,933 --> 00:15:31,932
...بالنسبة له لالتقاط سيارة جديدة،
التي كانت متوقفة عند المنعطف مباشرة.

274
00:15:31,980 --> 00:15:34,428
- حتى أنني ضربته بشدة!
- عند المنعطف؟

275
00:15:34,576 --> 00:15:36,049
- عند المنعطف!
- هنا؟

276
00:15:36,115 --> 00:15:37,788
- هنا!
- وأنت أيضا اصطدمت به؟

277
00:15:37,880 --> 00:15:40,282
- أوه، لقد تحطمت!
- وسيارة سحب تلتقطه من الشارع؟!

278
00:15:40,420 --> 00:15:41,853
نعم يا سيدي!

279
00:15:42,021 --> 00:15:44,000
ولكن لماذا أنت غاضب جدا؟

280
00:15:44,220 --> 00:15:45,702
انه لي!

281
00:15:46,660 --> 00:15:49,002
هذه المرة
لقد أغضبته حقاً..

282
00:15:49,159 --> 00:15:51,064
المفوض! مفوض!

283
00:15:59,420 --> 00:16:00,916
انتظر!

284
00:16:01,055 --> 00:16:03,661
هذه سيارتي! قف!
قف!

285
00:16:05,620 --> 00:16:08,089
- المفوض نارديكيا!
- سيارتي الجديدة! سيارتي!

286
00:16:08,220 --> 00:16:09,894
المفوض نارديكيا!

287
00:16:11,470 --> 00:16:13,729
- قف!
- آسف، هل أساءت إليك؟

288
00:16:13,866 --> 00:16:16,218
لا، أنا بخير...
ولكن هل يمكنك مساعدتي؟

289
00:16:16,394 --> 00:16:18,350
وأنا تحت تصرفكم الكامل.

290
00:16:19,022 --> 00:16:20,838
كما تعلمون... الأمر يتعلق بزوجي.

291
00:16:21,288 --> 00:16:22,835
ما هذا؟ هل يضربك؟

292
00:16:22,961 --> 00:16:25,524
كل يوم!
قبل وبعد الأكل!

293
00:16:25,980 --> 00:16:28,197
هذا الصباح ضربني
صفعتان - هنا.

294
00:16:28,456 --> 00:16:30,022
وضربني على ذقني.

295
00:16:30,180 --> 00:16:33,498
- لقد ضرب رأسي على شاشة التلفزيون.
- كم بوصة؟ أربعة عشر؟

296
00:16:33,752 --> 00:16:35,951
- ستة وعشرون!
- وتريد توجيه الاتهامات؟

297
00:16:36,116 --> 00:16:37,689
ماذا سيحدث له بعد ذلك؟

298
00:16:38,980 --> 00:16:40,804
لقد كان ذات يوم رجلاً جيدًا.

299
00:16:40,942 --> 00:16:43,421
لكنه فقد رأسه تماما
بسبب امرأة واحدة.

300
00:16:43,660 --> 00:16:45,894
إنه غاضب منها
لكنه يذهب لي!

301
00:16:46,450 --> 00:16:49,059
ايه كلاسيكي!
أين يجتمعون؟

302
00:16:49,294 --> 00:16:51,466
كل يوم تقريبا
في وسادة البكالوريوس له.

303
00:16:51,546 --> 00:16:53,058
هل تريد القبض عليه؟

304
00:16:53,667 --> 00:16:55,112
لا لا.

305
00:16:55,514 --> 00:16:58,186
ومع ذلك، هنا فكرة!

306
00:17:06,100 --> 00:17:07,511
تارالو.

307
00:17:08,460 --> 00:17:09,830
تارالو!

308
00:17:11,100 --> 00:17:13,910
- هل... هل... اتصلت؟
- ادخل!

309
00:17:17,980 --> 00:17:21,244
- إعطاء الأوامر!
- هل عمل الجرس للمفوض الآخر؟

310
00:17:21,980 --> 00:17:23,821
- لماذا لا يعمل بالنسبة لي؟
- لا يعمل؟

311
00:17:23,885 --> 00:17:25,151
لا!

312
00:17:25,260 --> 00:17:27,053
عن... آسف!

313
00:17:30,500 --> 00:17:31,963
- كسبت ذلك!
- نعم!

314
00:17:32,058 --> 00:17:33,422
حصلت عليه!

315
00:17:36,420 --> 00:17:38,115
- أخبرني يا تارالو..
- اسأل أيها المفوض.

316
00:17:38,224 --> 00:17:40,259
نحن بحاجة للحديث
نحن بحاجة للتعرف على بعضنا البعض بشكل أفضل.

317
00:17:40,335 --> 00:17:41,910
- بالتأكيد!
- هل اسمك Tarallo ؟

318
00:17:42,017 --> 00:17:43,767
- نعم، تارالو!
- اسمع، لا أريد أن أتدخل في شؤونك.

319
00:17:43,900 --> 00:17:45,833
ولكن يجب أن أعرف
منذ أن أنا مبتدئ.

320
00:17:46,220 --> 00:17:48,204
أنت مع تلك المرأة المجنونة...
لقد سقط اسمها من رأسي.

321
00:17:48,555 --> 00:17:49,993
- داميكو.
- داميكو، نعم!

322
00:17:50,101 --> 00:17:51,821
- إنها جميلة، ولكنها مجنونة تماما.
- أوه، نعم!

323
00:17:51,985 --> 00:17:55,543
كيف فعلتما ذلك؟
حسنًا، يعني كيف وصلت إلى هناك؟
لهذه الوحدة؟

324
00:17:55,672 --> 00:17:57,281
ذهبت أنا وهي في المنافسة.

325
00:17:57,360 --> 00:18:00,578
- نجحت في المسابقة وحصلت على درجات عالية؟
- لا لا...

326
00:18:00,780 --> 00:18:03,063
لدي عم... كاردينال!

327
00:18:03,235 --> 00:18:04,846
آه، حسنًا، لا توجد أسئلة!
تهانينا!

328
00:18:04,915 --> 00:18:06,417
- ونرحب ترحيبا حارا!
- شكرًا لك!

329
00:18:06,518 --> 00:18:08,547
- والسينورينا داميكو؟
- و عمها...

330
00:18:08,684 --> 00:18:11,063
هذا لا يهمني!
ما يهمني عمها؟

331
00:18:17,980 --> 00:18:19,286
لا يعمل...

332
00:18:19,363 --> 00:18:22,383
لا يعمل على الإطلاق! هناك شيء هنا
الكثير من الأشياء التي لا تعمل!

333
00:18:22,493 --> 00:18:24,451
- ربما أنا؟ هل ستسمح بذلك؟
- لو سمحت!

334
00:18:24,700 --> 00:18:26,282
شكرًا لك!

335
00:18:31,437 --> 00:18:33,520
هذا لا يناسبني، بل بالنسبة لك..
كله عم!

336
00:18:33,676 --> 00:18:35,781
عندما يكون هناك مثل هذا العم!

337
00:18:38,620 --> 00:18:40,560
- طرقوا...
- هل كان هناك طرق؟

338
00:18:40,669 --> 00:18:42,230
نعم ضربوا...

339
00:18:43,140 --> 00:18:45,510
- وطرقوا مرة أخرى.
- لذا، ربما يجب أن أفتحه؟

340
00:18:45,748 --> 00:18:47,405
ربما يجب أن أذهب؟

341
00:18:47,554 --> 00:18:49,651
اسمع أيها الزميل، إذا أردت،
سأذهب.

342
00:18:49,733 --> 00:18:51,399
- إذن هل يجب أن أذهب؟
-حسنا لا أعلم...

343
00:18:51,492 --> 00:18:52,891
حسنًا، إذن أنا...

344
00:18:53,023 --> 00:18:54,573
تسجيل الدخول!

345
00:18:55,020 --> 00:18:57,341
- هل تسمح لي؟
- من فضلك، من فضلك!

346
00:18:58,180 --> 00:19:01,086
- أنا آسف لما حدث سابقاً..
- لا توجد مشاكل!

347
00:19:01,290 --> 00:19:03,229
- هل لديك أي أوامر لي؟
- نعم!

348
00:19:03,346 --> 00:19:04,807
لذا...
اذهب يا تارالو!

349
00:19:04,924 --> 00:19:07,022
ليس هناك أسرار بيننا.

350
00:19:07,182 --> 00:19:09,209
لكن أيتها الزانية المقدسة!..
آسف يا سينيورينا!

351
00:19:09,420 --> 00:19:11,569
ماذا يعني ذلك هنا
لا أحد لديه أسرار؟!

352
00:19:11,718 --> 00:19:13,791
ماذا نفعل الآن؟
الصراخ في جميع الاتجاهات الأربعة!؟

353
00:19:13,893 --> 00:19:15,237
تعال! دعونا!

354
00:19:15,385 --> 00:19:17,812
المفوض نارديكيا غاضب جدًا
وهو ضدك.

355
00:19:18,041 --> 00:19:20,776
إذا أمسك بك هناك مرة أخرى،
مع كل تلك العاهرات...

356
00:19:20,908 --> 00:19:23,182
-...سوف يعتقلك أيضاً، مثل العاهرة.
- أيها الوغد!

357
00:19:23,268 --> 00:19:25,665
- من أنا؟!
- لا! المفوض نارديكيا!

358
00:19:25,822 --> 00:19:28,623
- أوه، أليس كذلك؟
- وهذا كله سوء فهم كامل!

359
00:19:29,264 --> 00:19:30,780
حسناً، ما هو سوء الفهم يا سيدتي؟

360
00:19:30,850 --> 00:19:33,595
أنت ترتكب خطأ تلو الآخر!
فماذا الآن؟

361
00:19:33,756 --> 00:19:37,694
أو هل تعتقد أنها صغيرة
مركز الشرطة؟ نحن معك
ليس في فيلم أمريكي!

362
00:19:37,947 --> 00:19:40,791
إنه موجود في الأفلام الأمريكية
يأتي شرطي ويبدأ بإطلاق النار..

363
00:19:43,041 --> 00:19:44,493
أماه... مادونا!

364
00:19:45,340 --> 00:19:47,041
- مادونا المقدسة!
- هل ترى؟

365
00:19:47,142 --> 00:19:48,899
ورائي الكولوسيوم والكابيتول.

366
00:19:49,025 --> 00:19:50,675
وخلفي نوبة قلبية يا سيدتي!

367
00:19:51,119 --> 00:19:53,843
وأخبر صديقك نارديكيا...

368
00:19:53,970 --> 00:19:56,252
- ...ما فعلته جيانا داميكو.
- رأيت ذلك! رأى!

369
00:19:56,446 --> 00:19:59,636
هذا هو منزل مجنون حقيقي!
وهي مجنونة جدا!

370
00:19:59,744 --> 00:20:01,578
تارالو، انتظر! امسكها!

371
00:20:01,681 --> 00:20:04,019
إذا اتصل شخص ما،
أنا لست لأحد!

372
00:20:04,253 --> 00:20:06,809
انا قادم...انا قادم...
حسنا، المرحاض!

373
00:20:08,502 --> 00:20:10,194
ماذا عن المرحاض؟!
تارالو!

374
00:20:10,623 --> 00:20:12,368
افتح المرحاض!

375
00:20:12,660 --> 00:20:14,569
- هل يجب أن أفتحه؟
- افتح!

376
00:20:14,703 --> 00:20:16,617
- امسكها!
- أسرع!

377
00:20:18,500 --> 00:20:20,079
إنه مفتوح.

378
00:20:21,940 --> 00:20:23,636
شكرًا لك! لم أعد بحاجة إليها.

379
00:20:23,950 --> 00:20:25,764
أنا لست بحاجة إلى هذا بعد الآن!

380
00:20:29,900 --> 00:20:31,455
"فيرنيت برانكا"...

381
00:20:31,572 --> 00:20:33,358
…لن يفسد عملية الهضم لديك أبدًا.

382
00:20:33,540 --> 00:20:37,111
"فيرنيت برانكا" - لا.
ولكن بالنسبة لي هي جيانا، ولكن ها هي هنا!

383
00:20:37,840 --> 00:20:40,031
كل هذا بسبب النساء
لا يوجد شيء واضح على الإطلاق.

384
00:20:41,007 --> 00:20:43,501
- كيف علمت بذلك؟
- حسنا، لقد درست!

385
00:20:43,613 --> 00:20:45,025
ينظر!

386
00:20:45,246 --> 00:20:47,637
انظر ماذا أحضرتني إليه!

387
00:20:53,500 --> 00:20:56,235
-أين هي الآن؟
- لا أعرف.

388
00:20:57,380 --> 00:20:59,706
شرطية خلال النهار
البيادرة - في الليل!

389
00:20:59,980 --> 00:21:01,951
ومع ذلك، هذا لا يجعلني أحمق!

390
00:21:25,636 --> 00:21:28,058
تلك البوابات بالضبط!
ربما أمي هناك!

391
00:21:28,220 --> 00:21:30,678
كنت أعتقد؟ إنه أشبه بالكازينو.

392
00:22:36,763 --> 00:22:39,414
- أخبرني، هل قضيت وقتًا ممتعًا؟
- نعم نعم! جداً!

393
00:22:44,862 --> 00:22:47,901
جاستون! يا غالية!

394
00:22:48,091 --> 00:22:50,305
لقد جعلتني أنتظر لمدة نصف ساعة بالفعل
لولا الخاص بك!

395
00:22:50,385 --> 00:22:53,362
- لماذا تريدني أن أعاني؟
- في الحقيقة أنا...

396
00:22:53,488 --> 00:22:55,370
- أليس اليوم الثلاثاء؟
- نعم، ولكن ماذا؟

397
00:22:55,703 --> 00:22:57,652
أمي عزيزي! لقد فهمت كل شيء بشكل خاطئ!

398
00:22:57,820 --> 00:22:59,760
أنت تعطيه لي
أيام غريبة.

399
00:22:59,942 --> 00:23:02,844
أنا آسف يا سيدتي! قررت
أن اليوم هو بالفعل الأربعاء.

400
00:23:02,982 --> 00:23:04,541
هل تفهمين يا غالية؟

401
00:23:04,740 --> 00:23:06,873
- الثلاثاء-الأربعاء؟ الثلاثاء-الأربعاء؟!
- أنا آسف يا عزيزي!

402
00:23:07,169 --> 00:23:10,207
- هكذا هو الحال؟! الوغد!
- حسنا، ماذا تفعل؟

403
00:23:10,283 --> 00:23:12,479
- لماذا تزعجني؟
- لا، لا، لا يستحق كل هذا العناء!

404
00:23:12,540 --> 00:23:14,839
لا تؤذيه!
خذها ببساطة! خذها ببساطة! أوه، إنه شيء فقير!

405
00:23:14,964 --> 00:23:16,734
أوه، أنا أحبه كثيرا!

406
00:23:16,856 --> 00:23:18,527
في الواقع، أنا أحب ذلك!

407
00:23:18,885 --> 00:23:20,676
اوه تحبك؟!

408
00:23:22,010 --> 00:23:24,709
وبعد ذلك، معطف الفرو الذي أرسلته لي...

409
00:23:24,858 --> 00:23:26,987
...لقد تبين أنها كبيرة جدًا!
ليس صحيحا بالحجم!

410
00:23:27,060 --> 00:23:29,236
- معطف فرو؟!
- حسنا، معطف الفرو!

411
00:23:29,357 --> 00:23:31,652
- أمي! حسنا، أي نوع من معطف الفرو؟
- معطف الفرو الخاص بي!

412
00:23:32,420 --> 00:23:35,294
من المنك! أسلوب عصري!
ستكون رائعة!

413
00:23:35,508 --> 00:23:37,325
لكنك أخطأت في الحجم!

414
00:23:38,340 --> 00:23:40,821
- المنك أيضا!؟
-هل تلومني على هذا؟ حسنا، آسف!

415
00:23:44,947 --> 00:23:46,725
هل أنت غيور إلى هذا الحد؟

416
00:23:48,238 --> 00:23:50,182
أوه، افتح، أنت وقحة!

417
00:23:50,303 --> 00:23:53,019
افتح وإلا سيقتلونك!
سأعلمك كيفية النوم مع رجال الآخرين!

418
00:23:53,121 --> 00:23:54,559
افتح!

419
00:23:56,980 --> 00:23:59,551
انتظر، انتظر! أنا معك
لم تنته بعد!

420
00:23:59,764 --> 00:24:02,346
افتح أيها الوغد
بعيون شيطانية!

421
00:24:02,808 --> 00:24:05,057
خائن قذر! جبان!

422
00:24:08,420 --> 00:24:11,439
توقف عن ضرب نفسك هكذا!
أنا لا أعرفها حتى! هذا صحيح!

423
00:24:11,586 --> 00:24:13,448
أوه، إذن أنت لا تعرفها حتى!؟

424
00:24:13,700 --> 00:24:15,898
أنت تعطي معاطف الفرو لشخص ما
من أنت حتى لا تعرف!؟ هذه هي النهاية!

425
00:24:16,011 --> 00:24:18,088
أنت لا تستحقني!
سأغادر!

426
00:24:18,198 --> 00:24:20,523
لا لا! لا تتركنى!
حسنا، انتظر!

427
00:24:22,820 --> 00:24:24,477
وماذا ستفعل...
ماذا؟!

428
00:24:40,060 --> 00:24:42,238
أنظر إلى جيانا!
إنها تتسلق من النافذة!

429
00:24:42,500 --> 00:24:44,699
أمي عزيزي! لقد أصيبت بالجنون!

430
00:24:45,210 --> 00:24:46,894
جيانا ماذا تفعلين!؟

431
00:24:47,038 --> 00:24:49,724
جيانا، هذا خطير جداً!
قد تتأذى! قف!

432
00:24:50,180 --> 00:24:51,621
جيانا!

433
00:24:53,140 --> 00:24:55,392
يزحف من شقة واحدة
نصف عارية في أخرى!

434
00:24:55,678 --> 00:24:57,180
والمنزل له سمعة سيئة!

435
00:24:57,260 --> 00:24:58,784
ماذا قلت؟

436
00:24:59,191 --> 00:25:02,410
أقول - ستكون هناك سمعة سيئة
من شخص ينتقل من شقة واحدة
إلى آخر!

437
00:25:02,540 --> 00:25:04,527
جيانا! جيانا!

438
00:25:04,743 --> 00:25:06,659
توقف عن ذلك، في سبيل الله!

439
00:25:06,769 --> 00:25:09,051
هل ستصبح بهلوانًا؟

440
00:25:09,700 --> 00:25:12,591
أنت بحاجة إلى التغيير الوظيفي!
ثم اذهب للخدمة في القوات الخاصة!

441
00:25:15,300 --> 00:25:17,733
لا ينبغي أن تكون مضطربًا جدًا
في كل مرة تأتي هنا.

442
00:25:18,442 --> 00:25:20,990
لا يوجد خطر هنا.
صدقني، سوف تكون آمنًا تمامًا!

443
00:25:21,247 --> 00:25:23,733
وهو بالطبع شخص وقح.
ولكن ليس مجنونا، نعم!

444
00:25:23,900 --> 00:25:26,037
إذا اكتشف ماكاروني ذلك،
بأنني أتجسس عليك...

445
00:25:26,172 --> 00:25:28,158
...ستأتي النهاية بالنسبة لي،
وفي النهاية لك يا بيير لاتورين!

446
00:25:30,020 --> 00:25:32,094
لا أريد أن يتم العثور على جثتي
في الجزء السفلي من الخليج!

447
00:25:32,179 --> 00:25:33,656
بيير لاتورين!

448
00:25:34,666 --> 00:25:36,784
هذا هو الذي يشارك
في الإتجار بالنساء!

449
00:25:37,461 --> 00:25:39,796
من فضلك، بيير! أنا لا أمزح!
أنا على حافة الهاوية!

450
00:25:40,820 --> 00:25:42,750
لا أستطيع تحمل هذا بعد الآن!
انا مجنون!

451
00:25:43,020 --> 00:25:45,805
كن شجاعا، هيا! لا داعي للخوف!

452
00:25:45,900 --> 00:25:47,769
من هذا المكان اللعين
أنا مريض بالفعل!

453
00:25:48,008 --> 00:25:50,750
أليس هذا هو سبب إحضارك لي هنا؟
بالنسبة لي للعمل كنموذج؟

454
00:25:52,260 --> 00:25:54,700
لقد سئمت بالفعل من الرقص التعري
في <i>"ليلة مجنونة"</i>.

455
00:25:54,869 --> 00:25:56,386
في المستقبل فمن الممكن.

456
00:25:56,569 --> 00:25:59,514
والآن أحتاجك هناك أكثر،
للتعرف على الأفعال
منافسي.

457
00:25:59,717 --> 00:26:01,500
حسنًا؟ ما الأخبار التي جلبتها لي؟

458
00:26:02,891 --> 00:26:06,474
ستصل الفتيات في نهاية هذا الأسبوع
للشرق الأوسط من شيامبينو.

459
00:26:07,060 --> 00:26:09,123
الوسيط العربي سيحضر الأموال.

460
00:26:09,307 --> 00:26:12,007
- مال؟! هل أنت متأكد؟
- نعم!

461
00:26:12,365 --> 00:26:14,474
آه، عمل عظيم!

462
00:26:14,620 --> 00:26:17,124
هذه فرصة جيدة
ادفع له بنفس العملة!

463
00:26:17,358 --> 00:26:19,968
هذا المال هو ماكارون،
لكنه لن يحصل عليهم!

464
00:26:20,648 --> 00:26:24,580
لا بد لي من معرفة المكان
والذي من المقرر عقده
مع وسيط عربي.

465
00:26:25,098 --> 00:26:27,305
يجب أن أتقدم على ماكاروني!

466
00:26:28,980 --> 00:26:31,966
بيير، استمع! هل أنت على الأقل قليلا
تحبني...

467
00:26:32,068 --> 00:26:33,532
... نفس السابق؟

468
00:26:33,712 --> 00:26:36,507
- لا ترفضني!
- لا لا! ليس الوقت المناسب يا لولو!

469
00:26:36,660 --> 00:26:38,734
لكن أعدك بذلك قريبا جدا..

470
00:26:38,819 --> 00:26:41,339
...سوف تقوم بالتعري
حصريا بالنسبة لي وحدي!

471
00:26:41,417 --> 00:26:43,008
حسنًا، <i>عزيزي؟</i>

472
00:26:58,649 --> 00:27:01,505
لكن... جيانا! هذا...
جيانا، هذا ليس جيدا!

473
00:27:02,135 --> 00:27:04,318
جيانا، حسنا، لماذا تم اختراع الأبواب؟

474
00:27:04,662 --> 00:27:07,443
- أوه، القديسة كارميلا!
- عليك اللعنة!

475
00:27:07,732 --> 00:27:10,664
جيانا، التستر!
الآن سوف يرى الجميع فخذيك!

476
00:27:10,974 --> 00:27:13,081
جيانا! حسنا، ما الحاجة
اللباس من هذا القبيل؟

477
00:27:13,213 --> 00:27:15,934
كل ما تفكر فيه هو فخذي!
هل هذا سبب مجيئي إلى هنا؟!

478
00:27:16,099 --> 00:27:18,297
- ما هو الغرض من ذلك؟
- أنت تطاردني دائمًا!

479
00:27:18,414 --> 00:27:20,606
جيانا، هل اكتشفت أي شيء؟
عن والدتي؟

480
00:27:21,549 --> 00:27:24,517
مسكين! أنا هنا من أجل
للإبلاغ عن الأخبار الجيدة!

481
00:27:24,676 --> 00:27:26,801
لا أحتاج إلى أخبار جيدة بعد الآن، أليس كذلك؟

482
00:27:26,998 --> 00:27:29,106
أنت تبدو مثل طرزان معلقًا بحبل هنا!

483
00:27:29,220 --> 00:27:31,817
جيانا! مثل شرطي
أنا أبرر سلوكك!

484
00:27:31,881 --> 00:27:33,599
لكن كرجل، أنا منهك!

485
00:27:33,779 --> 00:27:36,720
أولاً جعلتني أباً
ثم استقلت!

486
00:27:36,967 --> 00:27:39,650
هذا ما قلته للتو؟!
لماذا أتعبك أرماندينو؟!

487
00:27:39,797 --> 00:27:41,886
لا يمكنك قول ذلك أمام الأطفال!
حسنا، فهم!

488
00:27:42,020 --> 00:27:45,686
- قد تجرحين مشاعره.
- ولكن، جيانا! هذه المرة أرتورو على حق.

489
00:27:45,940 --> 00:27:48,389
أحسنت! أحسنت يا أرماندينو!
ترى ماذا يقول؟

490
00:27:48,539 --> 00:27:51,534
اسمعي يا جيانا!
أسامحك، لكني لا أنسى أي شيء!

491
00:27:51,975 --> 00:27:54,597
- هذا يعني أن لديك ذاكرة ممتازة!
- حسنا، إلى أين أنت ذاهب؟

492
00:27:56,500 --> 00:27:58,224
- ارتورو!
- ماذا؟

493
00:27:58,386 --> 00:28:00,487
كما يقولون أين المرأة
وهنا تكمن المشكلة.

494
00:28:06,259 --> 00:28:08,785
- حسنا، هذا كل شيء! دعنا نذهب!
- فلنذهب...

495
00:28:09,180 --> 00:28:11,643
أشيد بالسماء
التي التقينا بها!

496
00:28:11,794 --> 00:28:13,455
وبالنسبة له كانت صدمة.

497
00:28:13,671 --> 00:28:16,757
لا أعرف كيف فعلت ذلك
لكن زوجي عاد قبل ذلك بكثير.

498
00:28:16,883 --> 00:28:18,916
ومهذبة ومفيدة للغاية!

499
00:28:19,260 --> 00:28:21,099
لو كنت تعرف فقط ما كان عليه في السرير!

500
00:28:21,272 --> 00:28:23,789
أنا سعيد جدًا يا سيدتي، ولكن حان وقت رحيلي!

501
00:28:23,890 --> 00:28:25,330
- مع السلامة!
- شكرًا لك!

502
00:28:25,446 --> 00:28:28,072
من فضلك، من فضلك!
كل التوفيق، السيدة! مع السلامة!

503
00:28:29,846 --> 00:28:31,343
المفوض

504
00:28:33,460 --> 00:28:34,871
افتح!

505
00:28:36,666 --> 00:28:39,749
- هل لي أن أسمح بذلك، سيدي المفوض؟
- ادخل، ادخل!

506
00:28:41,420 --> 00:28:43,430
- مساء الخير!
- أوه، هذه أنت يا سينيورا داميكو!

507
00:28:43,533 --> 00:28:45,372
- من فضلك ادخل!
- شكرًا لك!

508
00:28:46,387 --> 00:28:49,594
- كشفت شيئا.
- أرى، أرى!

509
00:28:49,700 --> 00:28:51,352
كيف يمكنك أن ترى هذا؟!

510
00:28:51,608 --> 00:28:53,040
حسنا... الحدس!

511
00:28:54,100 --> 00:28:56,156
أعرف ما هي المشكلة
يقلقك.

512
00:28:56,286 --> 00:28:58,459
سيدتي، الأمر لا يعنيك
حياتي الشخصية!

513
00:28:58,573 --> 00:29:00,860
نعم كتبتها لنفسي
التقدم من خلال المحاسبة ...

514
00:29:00,964 --> 00:29:02,765
...ولكن هذا فقط لهذا الغرض
لشراء ثلاجة.

515
00:29:03,260 --> 00:29:05,618
لا! أنا أتحدث عن العبيد البيض.

516
00:29:05,727 --> 00:29:07,876
وحول اثنين من اللاعبين المتنافسين
في المتاجرة بها.

517
00:29:08,008 --> 00:29:11,325
هل تعني الأسماء شيئا بالنسبة لك؟
بيير لاتورين، مرسيليا...

518
00:29:11,448 --> 00:29:13,487
... والإيطالي الأمريكي جو ماكاروني؟

519
00:29:13,606 --> 00:29:15,222
ماذا تقول؟

520
00:29:16,201 --> 00:29:18,963
- حسنًا، إنه شيء كبير!
- مهتم؟

521
00:29:19,460 --> 00:29:22,388
هذا الشيء لا يعنيني يا سيدتي.
هذا ليس من اختصاصي.

522
00:29:22,487 --> 00:29:24,247
نحن نتحدث عن مسألة تتعلق بالمرأة.

523
00:29:24,380 --> 00:29:26,661
- وهذا هو اختصاص النارديكيا.
- لذا؟

524
00:29:26,988 --> 00:29:29,145
هل ترغب في إرشادي
إلى قسم الأخلاق؟

525
00:29:29,301 --> 00:29:31,736
أنا... قسم الأخلاق؟ نعم!

526
00:29:32,580 --> 00:29:36,311
لا يزال لدي بعض الألفة
مع النساء. آسف!

527
00:29:37,420 --> 00:29:41,100
أنا فقط لا أريد أن دهس
طريق نارديكيا. إنه هكذا
لطيف، لطيف جدا.

528
00:29:41,620 --> 00:29:44,752
- كما يحلو لك!
- سأرافقك يا سيدتي...

529
00:29:44,925 --> 00:29:47,244
إذن، هل أنت متأكد من أنك غير مهتم بهذا؟
السيد المفوض؟

530
00:29:47,330 --> 00:29:48,923
لا، لا، أنا...

531
00:29:49,945 --> 00:29:52,471
ما الذي تبحث عنه على الأرض، سيدي المفوض؟

532
00:29:53,980 --> 00:29:57,758
لا، لا شيء... أنا فقط أتحقق
لأنه دائما قذر هنا.
باستمرار!

533
00:29:58,020 --> 00:30:00,533
لم تلمس المكنسة الأرض أبدًا... هنا!

534
00:30:00,900 --> 00:30:02,304
أبداً!

535
00:30:03,940 --> 00:30:05,819
- لو سمحت!
- لكن...

536
00:30:06,380 --> 00:30:09,065
- وداعاً أيها السيد المفوض!
- هناك الكثير هنا...

537
00:30:22,261 --> 00:30:24,281
<i>ليلة جنونية</i>

538
00:30:54,500 --> 00:30:55,997
كوكوزا!

539
00:30:56,145 --> 00:30:58,065
هذه الفرخة... هل تعرفها؟

540
00:30:58,220 --> 00:31:00,461
- مع من؟
- هناك مع تلك الدجاجة!

541
00:31:03,620 --> 00:31:05,629
لا... لم أستمتع.

542
00:31:06,660 --> 00:31:08,153
يبدو مثل...

543
00:31:09,140 --> 00:31:11,689
يبدو مثل هذا الجمال
التقيت منذ زمن طويل..

544
00:31:11,915 --> 00:31:13,931
كان هذا مرة أخرى في أمريكا.

545
00:31:16,620 --> 00:31:18,227
<ط> بالطبع! بالطبع بالطبع!</i>

546
00:31:18,422 --> 00:31:20,575
ليلي جويس! <i>الآن أتذكر!</i>
ليلي جويس!

547
00:31:20,726 --> 00:31:23,404
- إنها من فيلادلفيا!
- كا كا... كيف؟

548
00:31:24,140 --> 00:31:26,124
ليلي جويس! من فيلادلفيا!

549
00:31:26,254 --> 00:31:28,176
- فاي فاي... فيلادلفيا!
<i>- ممتاز!</i>

550
00:31:28,357 --> 00:31:30,747
<i>رائع!</i> من فيلادلفيا!
دعنا نذهب إلى هناك.

551
00:31:30,897 --> 00:31:33,507
لا أعرف إذا كان المدير هنا
في هذا الوقت.

552
00:31:33,812 --> 00:31:35,543
لا يهم. سأنتظر!

553
00:31:35,820 --> 00:31:37,804
لو لو... لولو! مو مو...

554
00:31:37,905 --> 00:31:40,247
يمكنك الذهاب. سوف أعتني بالأمر.

555
00:31:40,359 --> 00:31:42,257
تشي تشي...اللعنة!

556
00:31:43,420 --> 00:31:46,219
وماذا...وماذا...
وكيف يمكنني مساعدتك؟

557
00:31:46,436 --> 00:31:48,618
- هل يمكنني رؤية المالك؟
- أنا-أنا...أنا-أنا...

558
00:31:48,754 --> 00:31:50,905
- هل هذا أنت؟
- أنا - لا! أنا-أنا...أنا-أنا...

559
00:31:50,993 --> 00:31:53,275
أنا مساعده.
وأنا - وأنا ... وأنا - وأنا ...

560
00:31:53,426 --> 00:31:55,599
- هل يجب أن أذهب إلى هناك؟
- لا! سأرافقك!

561
00:31:55,736 --> 00:31:57,253
و نا نا... نا نا...
لنا هنا!

562
00:31:57,460 --> 00:31:58,893
شكرًا لك!

563
00:32:09,220 --> 00:32:10,870
هل أنت الرئيس هنا؟

564
00:32:12,180 --> 00:32:13,884
أنا أبحث عن وظيفة.

565
00:32:14,260 --> 00:32:15,989
أي نوع من العمل؟

566
00:32:17,100 --> 00:32:20,101
- أغني.
<i>- أوه، بالطبع!</i>

567
00:32:21,820 --> 00:32:24,293
بجسدٍ مثل جسدك..

568
00:32:24,537 --> 00:32:26,316
...يمكنك الغناء والرقص.

569
00:32:27,020 --> 00:32:28,552
<i>رائع!</i>

570
00:32:28,776 --> 00:32:30,778
<ط> عظيم! جيد جدًا!</i>

571
00:32:35,990 --> 00:32:37,410
يا زعيم انا...

572
00:32:39,220 --> 00:32:41,123
حسنا، كوكو! ماذا تريد؟

573
00:32:41,731 --> 00:32:44,041
حسنا، حسنا، حسنا!
<ط> عظيم! عظيم! عظيم...</i>

574
00:32:44,630 --> 00:32:45,919
<i>حسنًا...</i>

575
00:32:45,973 --> 00:32:48,204
دعونا نلقي نظرة على الخاص بك...
الساقين!

576
00:32:48,327 --> 00:32:50,671
- وكن-كن... الوركين!
- كيف؟!

577
00:32:51,074 --> 00:32:54,856
إذا كنت تغني، ثم الغناء
تظهر الساقين!

578
00:33:00,536 --> 00:33:02,937
- كا كا...كم هي جميلة!
- أكثر! أكثر!

579
00:33:04,849 --> 00:33:06,749
إيه... بل أعلى!

580
00:33:07,660 --> 00:33:09,446
<i>-المزيد! أكثر! المزيد!</i>
- لا، لا!

581
00:33:09,717 --> 00:33:11,786
- أعلى! أعلى!
-حسنا ما الأمر يا كوكو؟!

582
00:33:11,910 --> 00:33:14,199
- أي نوع من "البحر" هذا؟
- ما هو "البحر" الآخر!؟ البحر البحر!

583
00:33:14,488 --> 00:33:16,527
- يعني "المزيد! المزيد!"
- أوه، هل هذا يعني "المزيد"!؟

584
00:33:16,740 --> 00:33:18,983
المزيد والمزيد! <i>المزيد، المزيد!</i>
هيا!

585
00:33:23,820 --> 00:33:25,579
كم هو جميل! حية! يعيش!

586
00:33:26,620 --> 00:33:28,736
- إنها حية جدًا..
- أتركني أيها الوغد!

587
00:33:28,977 --> 00:33:31,678
ماذا جرى؟ كن أكثر تحفظا!

588
00:33:34,345 --> 00:33:36,295
- وهي جميلة...
- ليس سيئا! <i>رائع!</i>

589
00:33:36,480 --> 00:33:38,975
<ط>- عظيم...
- ممتاز</i> أقول ذلك هنا يا كوكو!

590
00:33:39,163 --> 00:33:41,545
من-من... <i>"ممتاز"</i> كما يقول هنا.

591
00:33:41,772 --> 00:33:43,334
<i>رائع!</i> حسنًا...

592
00:33:43,582 --> 00:33:46,197
- حسنا، الآن... ماذا تغني؟
-ماذا تغني؟

593
00:33:47,580 --> 00:33:49,230
أنت تعرف...

594
00:33:50,300 --> 00:33:52,029
..."الإباحية"؟

595
00:35:37,300 --> 00:35:39,042
- يستمع!
- واها... ماذا؟

596
00:35:39,119 --> 00:35:42,010
هذا... جعلني أفكر،
أن المرأة ليست سهلة!

597
00:35:44,620 --> 00:35:46,096
و... و... وأنا أيضاً!

598
00:35:46,254 --> 00:35:49,742
ومع ذلك، كل النساء
هناك بو بو... هناك بو بو...

599
00:35:50,220 --> 00:35:52,353
...هناك شيء...هناك شيء...

600
00:35:53,033 --> 00:35:54,932
...هناك ضعف مماثل.

601
00:35:55,102 --> 00:35:57,477
ولا يعرفون كيف...

602
00:35:57,591 --> 00:35:59,245
لا يعرفون كيف...
كا...اللعنة!

603
00:35:59,300 --> 00:36:00,813
كيفية التخلي عن بعض الأشياء.

604
00:36:01,740 --> 00:36:03,420
قيلولة ... قيلولة ...

605
00:36:03,596 --> 00:36:05,329
على... مثلا...

606
00:36:05,486 --> 00:36:08,125
...من شو... من شو... من معطف الفرو!

607
00:36:08,376 --> 00:36:10,531
أو كما أعتقد...

608
00:36:10,775 --> 00:36:13,428
...ترفض...ترفض...

609
00:36:13,764 --> 00:36:16,501
- ...من كو-كو... من كو-كو...
- من جوز الهند؟

610
00:36:16,700 --> 00:36:19,003
لا، من المحفظة بالمال!

611
00:37:41,435 --> 00:37:43,197
ليوناردو جياكومو.

612
00:37:43,584 --> 00:37:45,542
كافيير باسكوال.

613
00:37:46,300 --> 00:37:48,064
كارمين دي جيوفاني.

614
00:37:48,700 --> 00:37:51,133
حسنًا، في رأيي، كلهم ​​​​متشابهون!

615
00:37:57,373 --> 00:37:58,784
تارالو !!!

616
00:38:06,340 --> 00:38:07,714
أنا قادم!!!

617
00:38:07,947 --> 00:38:09,892
تارالو المقدسة!

618
00:38:11,780 --> 00:38:14,101
- هل اتصلت؟
- نعم، ادخل!

619
00:38:15,340 --> 00:38:17,128
- ادخل يا تارالو!
- نعم نعم نعم ...

620
00:38:17,500 --> 00:38:20,142
ولماذا هذه الدعوة اللعينة...

621
00:38:20,307 --> 00:38:22,848
...لا يعمل معي أبداً؟
انه لا يتصل! لا يتصل!

622
00:38:23,295 --> 00:38:25,230
- لا يتصل؟
- لا!

623
00:38:29,300 --> 00:38:32,227
- رن!
- لا يرن لي أبداً! لديك دائما!

624
00:38:32,620 --> 00:38:34,087
- جربه.
- لا، لا يتصل!

625
00:38:34,237 --> 00:38:35,936
- جربه!
- حاولت وأذيت إصبعي!

626
00:38:36,027 --> 00:38:37,952
- من فضلك حاول!
-حسنا إذا كنت تصر على ذلك...

627
00:38:39,260 --> 00:38:41,581
رن! رن بالنسبة لي!

628
00:38:42,540 --> 00:38:44,314
- الآن يدعو إلى ما لا نهاية!
- يدعو إلى ما لا نهاية!

629
00:38:44,420 --> 00:38:47,103
يا لها من إشارة! واو، إشارة!
يبدو أن هذه الإشارة مستاءة مني!

630
00:38:47,498 --> 00:38:50,067
لكنني سأتوقف الآن
هذه الدعوة المريضة!

631
00:38:50,494 --> 00:38:52,200
هراء! رجس!

632
00:38:52,620 --> 00:38:54,514
- هل يمكنني أن أحاول؟ سأحاول...
- حسنا!

633
00:38:54,734 --> 00:38:56,259
أطفئه!

634
00:38:57,180 --> 00:38:59,085
- لقد أطفأته!
- أطفئته..

635
00:39:00,740 --> 00:39:03,229
سأقتلك! هل تريد
حتى أموت من القرحة!

636
00:39:03,340 --> 00:39:06,389
انا ذاهب لدفعك
القدم على الغضروف المفصلي!

637
00:39:06,746 --> 00:39:09,305
- أوه، مساعدة! يساعد!
- جيانا سيئة حقا!

638
00:39:09,580 --> 00:39:10,958
أشعر بالسوء!

639
00:39:11,148 --> 00:39:13,113
حسناً، ماذا فعلت الآن؟

640
00:39:13,620 --> 00:39:16,148
أوه، أنا بحاجة للراحة!
أعطني الإذن!

641
00:39:17,340 --> 00:39:20,105
إنها بيضاء جداً وشاحبة!
فلنرى ماذا سيحدث لها..

642
00:39:23,620 --> 00:39:26,509
مادونا المباركة
توج في فوجيا!

643
00:39:28,700 --> 00:39:31,327
- كيف تشعرين يا سيدتي؟
- أشعر بتحسن. ماذا عنك؟

644
00:39:31,540 --> 00:39:34,416
حسنًا... لدي نوع من الثقل في رأسي!

645
00:39:34,620 --> 00:39:36,523
الثقل الذي...

646
00:39:42,537 --> 00:39:44,216
امسكها!

647
00:39:45,074 --> 00:39:47,260
لقد عاد! امسكها!

648
00:39:47,700 --> 00:39:49,671
خذها لنفسك يا سينيورينا!
خذها!

649
00:39:50,860 --> 00:39:53,137
يا إلهي! حسنا، اسمحوا لي أن ألعب جنبا إلى جنب.
اسمحوا لي أن ألعب معك.

650
00:39:53,220 --> 00:39:55,396
سيدتي، سأفعل هذا
بأننا سنتحسن جميعاً،

651
00:39:55,508 --> 00:39:57,606
سأعطيك الإذن بالمغادرة.
نعم هذا صحيح!

652
00:39:57,774 --> 00:39:59,914
ثمانون؟ مائة؟ لمدة مائتي يوم؟
سأوقع على كل شيء! سأوقع الإذن.

653
00:39:59,969 --> 00:40:01,399
اذهب، اذهب!

654
00:40:01,461 --> 00:40:04,735
سأكتب لك إذنًا من الوزارة.
لذا، استرخي، أليس كذلك؟ يستريح!

655
00:40:06,780 --> 00:40:09,568
نعم! القرار...

656
00:40:11,700 --> 00:40:13,721
إذن... نعم!

657
00:40:14,065 --> 00:40:15,585
نعم!

658
00:40:16,060 --> 00:40:17,816
تارالو !!!

659
00:40:19,060 --> 00:40:20,530
سينيور، أليس كذلك؟

660
00:40:23,342 --> 00:40:24,717
يا إلهي!

661
00:40:28,900 --> 00:40:30,554
- هذا... هذا...
- هذا؟

662
00:40:30,747 --> 00:40:33,859
هذا؟ ربما لا يوجد حبر؟

663
00:40:34,660 --> 00:40:36,328
- لا؟
- لا!

664
00:40:38,540 --> 00:40:40,144
سأحاول؟

665
00:41:16,140 --> 00:41:17,917
- اختفى!
- اختفى!

666
00:41:17,980 --> 00:41:20,151
لا مزيد من وصمة عار! لا أكثر!
لا أكثر!

667
00:41:22,250 --> 00:41:24,233
- لقد أكملت العمل بالفعل.
- نعم؟

668
00:41:24,381 --> 00:41:26,925
-هل رسمت كل شيء؟
- نعم، ومع الطلاء يبدو وكأنه جديد!

669
00:41:28,860 --> 00:41:30,870
لقد جعلت كل شيء أفضل
من زوجتك!

670
00:41:30,999 --> 00:41:33,599
كيف تقصد "لزوجتك"؟!
هل حصلت على جسد جديد لزوجتك؟

671
00:41:33,842 --> 00:41:37,347
حتى زوجتي لا تحصل عليه مني
مثل هذا العمل الدقيق لدرجة أنني
صنعت لك.

672
00:41:45,580 --> 00:41:47,089
خذ غطاء!

673
00:41:52,340 --> 00:41:55,543
- هل ترى يا عزيزي؟ لم يحدث شيء!
- لقد لاحظت ذلك.

674
00:41:55,837 --> 00:41:57,653
أتمنى أنك لم تفتقدني؟

675
00:41:57,722 --> 00:41:59,219
لا، بالطبع لا.

676
00:41:59,380 --> 00:42:02,258
- حسنا، سأذهب.
- بخير! سآتي إلى ورشة العمل في وقت لاحق.

677
00:42:02,540 --> 00:42:04,676
ألا تريد أن تأخذني
لفريقك؟

678
00:42:04,806 --> 00:42:06,453
لا، هذا ليس المقصد، يا سيدتي.

679
00:42:06,621 --> 00:42:09,095
لكن العمل في قسم الأخلاق صعب للغاية.

680
00:42:09,273 --> 00:42:12,633
وأنت لا تبدو كالشخص المناسب بالنسبة لي
لمثل هذه الحالات.

681
00:42:12,781 --> 00:42:16,130
حسنًا، كما ترى... في بعض الأماكن...
مع أنواع معينة..

682
00:42:16,584 --> 00:42:18,397
أنت تقلل من شأني.

683
00:42:18,780 --> 00:42:22,297
ماذا لو أخبرتك أنني وحدي
كشف الإتجار بالنساء؟

684
00:42:22,428 --> 00:42:23,948
- نعم؟
- حسنا، نعم!

685
00:42:24,137 --> 00:42:26,337
إذا حصلت على دليل،
هل ستأخذني إلى قسم الأخلاق؟

686
00:42:26,439 --> 00:42:29,724
هذا كل شيء! يمكنك الحصول على الأدلة
وبعد ذلك... ثم سنرى.

687
00:42:30,635 --> 00:42:32,805
شكرا لك، المفوض نارديكيا!

688
00:42:32,900 --> 00:42:35,832
ولا تقلق!
عندما لا تتوقع...

689
00:42:36,144 --> 00:42:37,848
...سوف ترى شيئا جميلا!

690
00:42:38,860 --> 00:42:40,659
أنا أقول لك هذا!

691
00:42:43,180 --> 00:42:45,386
لا! يا إلهي! لا!

692
00:42:45,636 --> 00:42:48,258
لا! يا إلهي!
يا الله...

693
00:43:28,493 --> 00:43:29,983
لا تنظر!

694
00:43:48,220 --> 00:43:50,215
نعم، نعم... نعم، نعم... دعني أرى!

695
00:43:50,412 --> 00:43:53,237
- اسكت! اسكت!
- ولكن أنا-أنا...ولكن أنا-أنا...

696
00:43:53,635 --> 00:43:55,299
لم أرى ما يكفي بعد!

697
00:43:57,708 --> 00:44:00,032
دعني أرى!
لقد رأيت ما يكفي بالفعل!

698
00:44:00,095 --> 00:44:01,539
نعم، فقط انتظر!

699
00:44:01,688 --> 00:44:04,440
دقيقة واحدة! دقيقة واحدة فقط، من فضلك!

700
00:44:05,154 --> 00:44:07,321
حسنًا، دقيقة واحدة!
دقيقة، وليس لحظة أكثر!

701
00:44:07,960 --> 00:44:09,441
شكرًا لك!

702
00:44:22,754 --> 00:44:24,528
- حسنا، هذا كل شيء! كافٍ!
- انتظر!

703
00:44:25,675 --> 00:44:27,724
حسنا، لا تمر!
انظر - أنت عالق!

704
00:44:31,557 --> 00:44:33,252
ماذا ترى؟ ماذا ترى؟ ماذا؟

705
00:44:52,749 --> 00:44:54,261
دعونا نغادر!

706
00:44:55,020 --> 00:44:56,517
أنا لولو!

707
00:44:56,711 --> 00:44:58,277
ما اسمك؟

708
00:44:58,380 --> 00:45:00,475
ليلي. ليلي جويس.

709
00:45:00,660 --> 00:45:03,699
- اسمع، هل يمكنك مساعدتي؟
- حسنًا بالطبع!

710
00:45:04,540 --> 00:45:06,740
-هل أنت مغني جديد؟
- نعم!

711
00:45:07,260 --> 00:45:10,287
أراهن جو
قبلتك دون الاستماع.

712
00:45:10,375 --> 00:45:11,855
لديه عين جيدة!

713
00:45:11,980 --> 00:45:13,493
وليس العيون فقط.

714
00:45:15,260 --> 00:45:16,914
أنت لطيف.

715
00:45:17,101 --> 00:45:20,109
- يجب أن نحاول أن نصبح أصدقاء.
- حسنًا بالطبع!

716
00:45:20,780 --> 00:45:22,551
دعونا نوحد جهودنا.

717
00:45:23,068 --> 00:45:24,847
والآن - حان الوقت بالنسبة لي.

718
00:45:25,940 --> 00:45:27,807
يجب أن أذهب للقيام بالعرض!

719
00:45:28,180 --> 00:45:29,782
- الوداع!
- الوداع!

720
00:45:47,420 --> 00:45:49,343
تيريزا بوكيدو.

721
00:45:51,740 --> 00:45:54,304
من أرماندينو إلى أمي.

722
00:45:59,740 --> 00:46:01,184
إذن، ذلك يعني...

723
00:46:01,460 --> 00:46:03,384
إذن هي والدة أرماندينو!

724
00:46:51,620 --> 00:46:53,738
- كاذب!
- لكن...

725
00:46:53,905 --> 00:46:55,742
أعط للمكفوفين

726
00:46:55,985 --> 00:46:57,602
أي نوع من الأحمق؟!

727
00:48:09,706 --> 00:48:11,882
لكن... أنا أعرفها!

728
00:48:12,100 --> 00:48:13,623
تيريزا الخياطة!

729
00:48:13,769 --> 00:48:16,729
تم تصويرها في المنطقة الشمالية.
آه، أرى!

730
00:48:37,060 --> 00:48:40,364
بيير! تمكنت من العثور عليه في Maccarone's
ما يهمنا.

731
00:48:41,100 --> 00:48:43,541
الفتيات لإرسال.
هناك 25 منهم.

732
00:48:43,760 --> 00:48:45,949
- هم الآن في ميناء فيومارا غراندي.
- فتاة جيدة، لولو! عمل مثالي!

733
00:48:46,041 --> 00:48:49,415
قل لي ما العملة
هل سيحضره الوسيط؟ دينار؟

734
00:48:49,780 --> 00:48:51,584
دينار!؟ دولار!

735
00:48:52,020 --> 00:48:55,830
ممتاز! وهكذا،
سوف يعتقد الشيخ أنه جو
خدعته بالمال.

736
00:48:56,198 --> 00:48:57,719
لكن متى ستأخذني معك؟

737
00:48:57,815 --> 00:49:00,553
حسنا عزيزي! كن صبوراً!
فلنكمل العملية وبعد ذلك سنتحدث.

738
00:49:00,696 --> 00:49:02,692
بخير؟ الوداع!

739
00:49:11,740 --> 00:49:13,928
- دعونا ننظر إلى كل شيء بهدوء.
- نعم يا سيدي.

740
00:49:14,092 --> 00:49:16,008
- سينيورينا داميكو...
- نعم يا سيدي!

741
00:49:16,148 --> 00:49:19,156
...الذي كان ينبغي أن يكون مستلقيا على السرير
مع درجة حرارة في الأربعينات..

742
00:49:19,229 --> 00:49:21,565
- نعم نعم يا سيدي! نعم!
- ...تم رصده بالقرب من ملهى ليلي خلال النهار؟

743
00:49:21,676 --> 00:49:23,710
- نعم يا سيدي!
- وذهبت إلى هذا الملهى الليلي.

744
00:49:23,940 --> 00:49:27,202
لأنها تبعت
خلف الفاسقة الشابة التي كانت تمشي
أمامها.

745
00:49:27,465 --> 00:49:29,233
- إذن، عاهرة سينيورينا تأتي...
- نعم يا سيدي!

746
00:49:29,327 --> 00:49:31,343
... السيدة داميكو - خلفها،
وأنت - خلفهم؟

747
00:49:31,425 --> 00:49:33,187
- يمين! نعم نعم!
- هل كل شيء على ما يرام؟ عظيم!

748
00:49:33,350 --> 00:49:37,280
لقد علمت أيضًا أن سينيورينا،
حسب المهنة - عاهرة، لا أحد آخر،
مثل تيريزا الخياطة؟

749
00:49:37,366 --> 00:49:39,632
- نعم سيدي المفوض!
- وهل أنت متأكدة أن الفاسقة والخياطة...

750
00:49:39,710 --> 00:49:41,265
-...هل هذا هو نفس الشخص؟
- نعم سيدي المفوض!

751
00:49:41,405 --> 00:49:45,138
رأيت صورتها في الأرشيف.
وأنا نفسي احتجزتها عندما كنت أعمل
في قسم الأخلاق

752
00:49:45,305 --> 00:49:47,280
- هل عملت في قسم الأخلاق؟
- نعم سيدي المفوض!

753
00:49:47,421 --> 00:49:49,364
- وما اسم هذه المؤسسة؟
<i>- "ليلة مجنونة."</i>

754
00:49:49,476 --> 00:49:51,238
- هل هذا يعني "مجنون" باللغة الإنجليزية؟
- نعم سيدي المفوض!

755
00:49:51,380 --> 00:49:53,043
- هل تتكلم بالإنجليزية؟
- لا يا سيدي المفوض.

756
00:49:53,163 --> 00:49:55,402
- إذن لماذا توافقين؟
- أنا أثق بك يا سيدي المفوض!

757
00:49:55,738 --> 00:49:58,520
- وصاحب المنشأة... من هو؟
- هذا هو جو معين ...

758
00:49:58,635 --> 00:50:00,375
جو... حاول أن تتذكر!
جو...

759
00:50:00,445 --> 00:50:02,082
-...الشعرية!
- أو قرون؟

760
00:50:02,191 --> 00:50:03,899
- السباغيتي.
- الشعيرية .

761
00:50:04,050 --> 00:50:05,772
نودلز، رافيولي...

762
00:50:05,878 --> 00:50:07,514
- جو ماكاروني!
- مع الصلصة؟

763
00:50:07,820 --> 00:50:10,121
- معكرونة؟! إيطالي أمريكي؟
- نعم! نعم نعم!

764
00:50:10,642 --> 00:50:14,069
حسنًا، الآن فهمت
ما الذي يفعله داميكو الضعيف هذا!

765
00:50:14,540 --> 00:50:17,168
إنها تريد التحقيق في كل شيء بنفسها
و يمارس الجنس معي فقط!

766
00:50:17,376 --> 00:50:18,889
ولكن الآن سوف يمارس الجنس معها!

767
00:50:19,060 --> 00:50:20,777
وأنا بحاجة لمساعدتكم!

768
00:50:20,962 --> 00:50:22,831
هل يمكنني الوثوق بك؟

769
00:50:22,900 --> 00:50:25,241
- نعم سيدي المفوض!
- ثم انتقل إلى <i>"Crazy Night"...</i>

770
00:50:25,323 --> 00:50:26,925
- ...وقضاء بعض الوقت هناك.
- نعم يا سيدي...

771
00:50:27,025 --> 00:50:28,824
- هل تفهم الوضع؟
- لا!

772
00:50:28,946 --> 00:50:31,097
- ولكن هل كل شيء واضح بالنسبة لك؟ نعم يا سيدي...
- نعم سيدي المفوض!

773
00:50:36,016 --> 00:50:38,125
ارتورو! أرتورو، اذهب بهدوء!

774
00:50:38,460 --> 00:50:40,428
أوه، نعم، نعم! هادئ! هادئ!

775
00:50:41,540 --> 00:50:43,130
انتظرني هنا!

776
00:50:51,140 --> 00:50:52,819
قلت لك أن تنتظرني هناك!

777
00:50:53,040 --> 00:50:55,010
لدي عمل جدي هنا!

778
00:50:55,192 --> 00:50:57,942
أنا أعرف شؤونك! هل أنت ذاهب إلى الاجتماع؟
مع بعض عاهرة!

779
00:50:58,141 --> 00:51:00,510
مع عاهرة؟! من علمك
مثل هذه الكلمات الوقحة!؟

780
00:51:00,696 --> 00:51:02,243
وبعد ذلك، هذا ليس صحيحا!

781
00:51:02,403 --> 00:51:04,974
ثم لماذا لا تأخذ
تأخذني هناك معك؟

782
00:51:05,101 --> 00:51:07,765
لأن... لأن لديك
لا ربطة عنق. انها واضحة؟

783
00:51:07,852 --> 00:51:09,398
- هل لديك ربطة عنق؟
- لا!

784
00:51:09,560 --> 00:51:12,007
أنت هنا بدونه
لن يسمحوا لك بالدخول هنا. بخير؟

785
00:51:12,141 --> 00:51:14,624
- ابق هنا! وداعا!
- مساء الخير!

786
00:51:46,340 --> 00:51:47,835
الطاولة يا سيدي؟

787
00:51:47,994 --> 00:51:50,300
في الواقع أنا أبحث عن واحد هنا
صديقك العزيز.

788
00:51:50,629 --> 00:51:53,122
لكني لا أستطيع العثور عليها.

789
00:51:53,198 --> 00:51:55,960
ثم دعونا نجد لك مكانا أولا،
وبعد ذلك سيتم العثور عليها.

790
00:51:56,340 --> 00:51:58,546
- إنه لطيف هنا!
- لو سمحت.

791
00:51:58,940 --> 00:52:01,297
- لم يصب سيدي؟
- لا، شكرا لك! مساء الخير!

792
00:52:01,460 --> 00:52:03,019
هذه الخطوة!

793
00:52:03,620 --> 00:52:05,575
هذا الرجل لديه وجه المبتز.

794
00:52:05,671 --> 00:52:07,847
هههههههههههههههههههههههههههههه هنا...

795
00:52:07,983 --> 00:52:11,115
- ...بعض الأنواع لا ينبغي أن تظهر.
- بالطبع!

796
00:52:12,260 --> 00:52:14,363
- هل ستكون مرتاحاً هنا؟
- ولم لا؟

797
00:52:14,718 --> 00:52:16,069
حسنا...

798
00:52:16,460 --> 00:52:18,082
ماذا تريد يا سيدي؟

799
00:52:18,184 --> 00:52:21,117
- ماذا ستأمر؟
- جيم بين بدون ثلج.

800
00:52:21,446 --> 00:52:24,049
- خلاص... شكرا لك!
- يا لها من امرأة!

801
00:52:33,980 --> 00:52:35,457
- سيد!
- نعم؟

802
00:52:35,542 --> 00:52:36,553
لو سمحت.

803
00:52:36,660 --> 00:52:39,176
- وفتاة جميلة.
- أجمل!

804
00:52:40,126 --> 00:52:41,455
نعم!

805
00:52:42,418 --> 00:52:43,790
نعم...

806
00:52:47,300 --> 00:52:49,209
يبدو مألوفا...

807
00:52:51,380 --> 00:52:52,950
جيانا!

808
00:52:55,100 --> 00:52:56,872
ماذا تفعل هنا؟!

809
00:52:58,340 --> 00:52:59,944
انتظر، انتظر...

810
00:53:16,580 --> 00:53:18,709
جيانا، لماذا ترتدين مثل هذا؟

811
00:53:19,042 --> 00:53:21,563
ألا تتعرف علي؟
أنا أرتورو، جيانا!

812
00:53:27,020 --> 00:53:29,375
جيانا! جيانا، ماذا تفعلين؟
في مثل هذه الملابس!؟

813
00:53:29,452 --> 00:53:31,763
- دعنا نغادر!
- حسنا، هذا كل شيء! لقد طلبت ذلك!

814
00:53:31,837 --> 00:53:34,219
صفعة على وجهي أيضاً؟!
حسنا، التستر! تغطية نفسك! ضوء!

815
00:53:34,337 --> 00:53:36,903
لا، أطفئه! أطفئه!

816
00:53:36,962 --> 00:53:38,633
حسنا، هذا يكفي! تعال الى هنا!

817
00:53:38,900 --> 00:53:40,505
إنها تحمي قطاع الطرق هذا!

818
00:53:40,686 --> 00:53:43,989
ولكن ماذا يفعل؟
يضرب شعبنا!؟

819
00:53:44,575 --> 00:53:46,679
كفى، يقولون لك! كافٍ!

820
00:53:48,403 --> 00:53:50,241
وتحصل على هذا! امسكها!

821
00:53:52,980 --> 00:53:54,883
- اسمع، أنت من أحضرها إلى هنا!
- أنا!؟

822
00:53:55,349 --> 00:53:57,584
معك في كل وقت
نفس القصة!

823
00:53:57,773 --> 00:53:59,844
وسوف نكتشف ذلك
ولكن في وقت لاحق سوف تشرح لي!

824
00:53:59,962 --> 00:54:02,341
وكا كا... كا كا... كيف أنا متورط في هذا؟!

825
00:54:02,460 --> 00:54:04,202
مهلا، تهدئة!

826
00:54:04,327 --> 00:54:06,584
اتركه! اتركه!

827
00:54:08,805 --> 00:54:11,317
لماذا هذه الوقاحة؟
لماذا أنت متحمس جدا؟

828
00:54:11,517 --> 00:54:13,993
أنا فقط أرتورو
وأرتورو غير ضار!

829
00:54:44,157 --> 00:54:46,097
تارالو !!!

830
00:54:50,220 --> 00:54:51,870
أنا قادم!

831
00:54:56,580 --> 00:54:59,283
- هل اتصلت بي؟
- تارالو، ادخل!

832
00:55:00,060 --> 00:55:02,046
- ادخل! هل أنت خائف؟
- نعم!

833
00:55:03,531 --> 00:55:05,226
أنظر إليه!

834
00:55:05,580 --> 00:55:07,150
- القلم لا يكتب .
- لا؟

835
00:55:07,269 --> 00:55:08,953
- الجرس لا يرن.
- لا يتصل؟

836
00:55:09,073 --> 00:55:11,877
والولاعة لا تضيء!
الولاعة لن تضيء!

837
00:55:14,065 --> 00:55:15,421
لا!

838
00:55:15,603 --> 00:55:17,124
تفضل!

839
00:55:19,300 --> 00:55:21,507
- آسف!
- إنها مضاءة!

840
00:55:27,860 --> 00:55:29,843
- لكن الأمر لم ينجح معي.
- هنا، ترى؟

841
00:55:44,820 --> 00:55:46,185
دعنا نذهب!

842
00:55:48,580 --> 00:55:50,163
- تارالو...
- نعم؟

843
00:55:50,301 --> 00:55:51,898
- الباب!
- نعم؟

844
00:55:55,940 --> 00:55:57,523
- هل هو مفتوح؟
- نعم... نعم...

845
00:55:57,569 --> 00:55:59,090
حسنا، جيد!

846
00:56:12,380 --> 00:56:14,382
- ألا يوجد شيء هناك؟
- لا.

847
00:56:15,900 --> 00:56:17,757
كن هادئا! هل ستسمح بذلك؟

848
00:56:18,301 --> 00:56:20,009
- تفضل!
- نعم!

849
00:56:21,580 --> 00:56:23,742
- يذهب!
- آسف!

850
00:56:37,401 --> 00:56:40,200
جاري العمل...
يد! يُسلِّم!!!

851
00:56:47,313 --> 00:56:48,728
دعنا نذهب!

852
00:56:48,851 --> 00:56:51,281
-هل أنت غاضب؟
- لا! لماذا تغضب؟

853
00:56:51,375 --> 00:56:53,279
سأصاب بالقرحة فحسب!
الجميع! يجب أن أبقى هادئا!

854
00:56:53,359 --> 00:56:55,000
أنا هادئ! هادئ!
مثله!

855
00:56:55,140 --> 00:56:56,689
وهنا ما أعتقد...

856
00:56:56,812 --> 00:56:59,172
الفرق بينك وبين ارتورو
فقط في النمو..

857
00:56:59,460 --> 00:57:02,280
لأنه في لاعبي البولينج الخاص بك -
نفس الشيء!

858
00:57:02,580 --> 00:57:04,266
بالمناسبة، ما رأيك في أرتورو؟

859
00:57:04,354 --> 00:57:06,034
- من هذا؟
- صاحب الشارب.

860
00:57:06,119 --> 00:57:07,842
أوه، الشخص الذي يتسكع مع داميكو؟

861
00:57:07,948 --> 00:57:11,381
حسنا أود أن أتأكد
أود أن أعرف رأيك.

862
00:57:11,580 --> 00:57:13,780
بالنسبة لي، فهو أحمق كامل!

863
00:57:13,912 --> 00:57:16,072
- لكن أيها القائد...
- صدقني، أعرف ما أقول!

864
00:57:16,154 --> 00:57:19,794
لأنني وثقت به
إحدى المهام المهمة في <i>"Crazy Night"</i>.

865
00:57:19,940 --> 00:57:22,534
- حسنًا، لقد انتهى الأمر..
- لقد كان خطأ!

866
00:57:22,628 --> 00:57:24,379
-...أحدثت فوضى هناك!
- لقد كان خطأ!

867
00:57:24,559 --> 00:57:26,292
لقد كان خطأ!

868
00:57:26,490 --> 00:57:28,966
سيكون ذلك خطأ!

869
00:57:30,100 --> 00:57:31,454
ماذا؟

870
00:57:38,260 --> 00:57:41,042
أنت على حق! وإذا أردت النجاح،
خذني معك!

871
00:57:41,831 --> 00:57:43,128
- أنا!؟
- نعم أنت!

872
00:57:43,237 --> 00:57:44,710
- في <i>"الليل"؟</i>
- في <i>"الليل"!</i>

873
00:57:44,815 --> 00:57:47,935
- هل نذهب معًا إلى <i>"الليل"</i> ونقرر كل شيء؟
- سوف نقوم بحل كل شيء!

874
00:57:48,142 --> 00:57:50,231
لماذا لم أفكر في الأمر من قبل؟
في بعض الأحيان يكون مجرد حماقة في رأسي!

875
00:57:50,912 --> 00:57:53,405
دعنا نذهب إلى هناك ونقرر كل شيء معًا!

876
00:57:53,500 --> 00:57:55,448
أنت، مثل شرطي، وأنا،
كمفوض، دعونا نذهب إلى هناك...

877
00:57:55,583 --> 00:57:58,469
..."مساء الخير! جميل جداً!
لقد جئنا للرقص!

878
00:57:58,685 --> 00:58:00,498
سوف نرقص موسيقى الروك أند رول لك هنا!

879
00:58:00,972 --> 00:58:03,552
- أنا المفوض سكابافيا! لطيف جدا!
- وأنا العريف تارالو.

880
00:58:03,850 --> 00:58:06,200
- هل نطلب شيئا؟
- هل نطلب... سائلاً أم طعاماً؟

881
00:58:06,348 --> 00:58:08,067
- سائل سائل! ماذا ستفعل؟
- ولكن أنا في الخدمة!

882
00:58:08,380 --> 00:58:10,535
- لا شيء، لا شيء! أنا أيضا! انظر!
- أين؟

883
00:58:11,300 --> 00:58:12,845
الضعيف اللعين!

884
00:58:12,917 --> 00:58:14,931
كيف يمكننا أن نذهب إلى <i>"الليل"</i>
رقص الروك أند رول !؟

885
00:58:15,078 --> 00:58:17,290
- لا ينبغي لهم أن يتعرفوا علينا.
- لا؟

886
00:58:18,540 --> 00:58:20,470
- لدي فكرة أخرى!
- لا!

887
00:58:20,591 --> 00:58:22,369
جيد جدًا!

888
00:58:32,818 --> 00:58:34,944
- الضعيف اللعين!
- لدي حذاء!

889
00:58:43,180 --> 00:58:44,893
حسنًا، إلى ماذا تنظر أيها الصبي الصغير؟

890
00:58:45,220 --> 00:58:48,082
أنا أنظر إليك! على اثنين
الشواذ الشرطة!

891
00:58:49,980 --> 00:58:52,067
كيف عرفت أننا -
الشرطة يا عزيزي؟

892
00:58:52,200 --> 00:58:53,983
لأنك تمشي مثل الدجاج!

893
00:58:55,340 --> 00:58:57,275
كم هو لطيف هذا الطفل!
نحن نسير مثل الدجاج!

894
00:58:57,672 --> 00:58:59,623
وداعا يا عزيزي! لا كلمة لأحد، أليس كذلك؟

895
00:59:00,020 --> 00:59:02,421
لا تخبر أحدا، وإلا
سأكسر كل عظامك

896
00:59:04,980 --> 00:59:06,456
وشرب أقل!

897
00:59:08,816 --> 00:59:10,802
مرحبا مارك أنطونيو!

898
00:59:12,100 --> 00:59:14,273
- أحمق!
- عالم مجنون!

899
00:59:14,404 --> 00:59:16,022
أنا معتاد على ذلك بالفعل.

900
00:59:20,467 --> 00:59:22,339
- مساء الخير!؟
<i>- مساء الخير!
- مساء الخير!</i>

901
00:59:22,364 --> 00:59:23,897
- هل السادة وحدهم؟
<i>- نعم!</i>

902
00:59:23,973 --> 00:59:25,772
- من فضلك تعال هنا!
<i>- شكرًا لك!</i>

903
00:59:39,380 --> 00:59:41,621
- بهذه الطريقة، من فضلك!
- شكرًا لك!

904
00:59:41,813 --> 00:59:43,168
<i>من فضلك!</i>

905
00:59:43,970 --> 00:59:45,204
نعم!

906
00:59:45,313 --> 00:59:48,224
- هل تريد بعض الشمبانيا؟
- الشمبانيا؟!

907
00:59:48,332 --> 00:59:49,972
- نعم الشمبانيا!
-من يدفع؟

908
00:59:50,047 --> 00:59:52,798
- لا أعرف.
- سيكون لدينا عصير الليمون واثنين من شربات.

909
00:59:52,883 --> 00:59:55,010
<i>- نعم!</i>
- سامحني، لكني لا أفهم.

910
00:59:55,180 --> 00:59:57,858
عصير ليمون واثنين من شربات.

911
00:59:58,439 --> 01:00:00,195
لا، نحن لا نخدم ذلك. لا!

912
01:00:00,338 --> 01:00:02,251
- ليس لديهم ذلك.
<i>- "النافورة المرة"؟</i>

913
01:00:02,365 --> 01:00:04,576
- نعم! <i>"النافورة المرة"!</i>
<i>- "غوركيخ فونتانا"!</i> اثنان!

914
01:00:04,955 --> 01:00:06,432
ما هذا، عفوا؟

915
01:00:06,689 --> 01:00:09,560
- ماء الصنبور.
- بالثلج!

916
01:00:09,940 --> 01:00:12,778
من فضلكم أيها السادة! من فضلك لا تمزح!

917
01:00:12,978 --> 01:00:15,635
حسنا، حسنا، عزيزي!
سوف نطلب لاحقا. لاحقاً!

918
01:00:15,777 --> 01:00:17,748
قريباً! قريباً!

919
01:00:23,881 --> 01:00:25,831
استمع وافهم... سأتظاهر
أنني سأذهب إلى المرحاض، وسأتصل بنفسي.

920
01:00:26,365 --> 01:00:27,929
يا! شقراء!

921
01:00:29,900 --> 01:00:31,451
آلهة!

922
01:00:33,940 --> 01:00:35,432
لكن...لكن...لكن كيف هذا؟

923
01:00:35,826 --> 01:00:38,413
- من هي "الشقراء"؟
- إنها أنت "الشقراء"، أيها اللعين!

924
01:00:38,860 --> 01:00:40,864
يبتسم! <i>ابتسم!</i>

925
01:00:41,100 --> 01:00:42,942
ما أجمل الرجال!

926
01:00:47,647 --> 01:00:49,526
هذه هي امرأة حياتي!

927
01:00:50,212 --> 01:00:52,453
- ما أجمل الفخذين!
- أوه، الرباط الخاص بي!

928
01:01:19,420 --> 01:01:20,760
اللعنة!

929
01:01:22,769 --> 01:01:25,972
- مثير!
- مثير - نعم! لهذا السبب هي عاهرة قذرة!

930
01:01:26,706 --> 01:01:28,784
أنت امرأة حياتي!

931
01:01:28,910 --> 01:01:31,130
- أنت مثير!
- اه انا !؟

932
01:01:38,130 --> 01:01:40,532
جمالي...
جمالي!

933
01:01:41,260 --> 01:01:42,790
ربما أنا؟

934
01:01:46,580 --> 01:01:48,574
بالطبع لا يوجد الثدي
لكني معجب بك!

935
01:01:48,751 --> 01:01:50,619
- أنا مسرور جدا!
- إنه يسعدني!

936
01:01:54,780 --> 01:01:56,382
يا له من انفجار!

937
01:02:04,420 --> 01:02:05,989
نعم! انها عارية تماما!

938
01:02:06,380 --> 01:02:09,164
حسنا، هذه العاهرة القذرة لديها الثدي!

939
01:02:16,820 --> 01:02:19,108
كم أنت جميلة! خلاب!

940
01:02:26,380 --> 01:02:28,060
اهدأ! حسنًا!

941
01:02:31,260 --> 01:02:33,988
- لماذا هي!؟
- ما هو الثدي الجميل، هاه؟

942
01:02:34,660 --> 01:02:37,550
- نعم كم هي جميلة .
- جميلة، جميلة!

943
01:02:46,306 --> 01:02:49,184
-إلى ماذا تنظر؟ هل هو جيد بالنسبة لك أيضا؟
- محبوب!

944
01:02:49,900 --> 01:02:52,062
- اشرب! اشرب اشرب!
- لا، لا أريد أن أسكر.

945
01:02:55,900 --> 01:02:57,387
آه، البائس!

946
01:02:57,740 --> 01:02:59,617
- أتعلم، أنت لطيف!
- نعم؟

947
01:02:59,802 --> 01:03:02,870
قل لي، هل يمكنني الاعتماد عليك؟

948
01:03:04,260 --> 01:03:05,832
اسمع، أجب عن سؤال واحد...

949
01:03:05,924 --> 01:03:08,426
أنت تعرف الشخص بالاسم
جو ماكاروني؟

950
01:03:09,540 --> 01:03:11,448
- وماذا؟
- لا، لا شيء!

951
01:03:12,700 --> 01:03:14,727
هل يمكننا التحدث واحداً لواحد؟

952
01:03:15,100 --> 01:03:16,970
هل يمكنني التحدث معك
سرية؟

953
01:03:17,209 --> 01:03:19,165
ماذا تعتقد؟
يمكنك أن تثق بي في كل شيء!

954
01:03:19,326 --> 01:03:21,491
- اسمي يهوذا.
- الإسخريوطي؟

955
01:03:21,851 --> 01:03:24,350
لماذا "الاسخريوطي"؟ أنا يهوذا سيكوني.

956
01:03:24,740 --> 01:03:26,660
اسمع، بما أن اسمك هو يهوذا...

957
01:03:26,751 --> 01:03:28,313
-هل تناولت الغداء بالفعل؟
- نعم، نعم، نعم!

958
01:03:28,417 --> 01:03:30,198
حسنا، منذ العشاء الأخير
كان لديك بالفعل...

959
01:03:30,315 --> 01:03:32,256
...الآن كل ما عليك فعله هو الخيانة.

960
01:03:32,347 --> 01:03:33,856
حسنا، ما الذي تتحدث عنه؟

961
01:03:34,060 --> 01:03:36,697
لا تولي اهتماما!
أنا مهرج، مثل هذا المفسد!

962
01:03:36,961 --> 01:03:38,488
أنا أحب أن أمرح.

963
01:03:39,075 --> 01:03:41,026
لذا استمع!
بما أن اسمك يهوذا...

964
01:03:41,193 --> 01:03:43,573
…عليك أن تخبرني
أين جو ماكاروني؟

965
01:03:44,178 --> 01:03:46,985
- لمن أخذتني؟ لجاسوس؟
- لا لا يا حبيبي!

966
01:03:47,980 --> 01:03:49,809
لكن لدي صديق وهو مفوض...

967
01:03:50,009 --> 01:03:52,142
.. مما يجعلني
افعل له بعض الخدمات.

968
01:03:52,700 --> 01:03:55,007
- بمجرد أن يلمسني هذا الرجل، على الفور...
- إذن، هاه؟

969
01:03:55,260 --> 01:03:57,764
حسنًا، حسنًا... إذا أخبرتني،
أين جو ماكاروني الآن...

970
01:03:57,855 --> 01:03:59,488
- ... من شأنه أن يمنحه المتعة.
- أوه، أليس كذلك؟

971
01:03:59,650 --> 01:04:01,633
هل تعرف المفوض؟
انه صديقك...

972
01:04:01,780 --> 01:04:03,673
- ودائما ما يمسني هنا...
- اه نعم...

973
01:04:04,100 --> 01:04:06,975
ماذا؟ ماذا حدث؟ هل ستغادر؟

974
01:04:07,060 --> 01:04:09,384
سنذهب، لكننا سنعود قريبًا!
جمالي الفاخر!

975
01:04:10,951 --> 01:04:12,919
إلى أين أنت ذاهب يا يهوذا؟ إلى الحديقة؟

976
01:04:16,020 --> 01:04:18,337
أنا أحب الشقراء!
أوه، يا لها من شقراء!

977
01:04:18,581 --> 01:04:20,795
اصمت! اصمت!

978
01:04:21,262 --> 01:04:22,616
يا إلهي!

979
01:04:29,129 --> 01:04:31,933
- بو بو ... بو بو ...
- ماذا تقول؟

980
01:04:32,003 --> 01:04:34,181
اصمت! ثم سأقتلك!

981
01:04:34,734 --> 01:04:36,472
- اسمع يا كوكوزا!
- ماذا حدث؟

982
01:04:36,558 --> 01:04:38,766
- أين هو الرئيس؟
- في من... في من...

983
01:04:38,878 --> 01:04:41,467
- في الخارج؟
- في المكتب! واصمت!

984
01:04:41,930 --> 01:04:44,895
- خلاب! يا له من جمال!
- ادخل... ادخل!

985
01:04:45,420 --> 01:04:47,965
- تحياتي يا زعيم!
- مرحبا يا رئيس!
- ماذا حدث؟

986
01:04:48,340 --> 01:04:50,949
تعال معنا! لدينا لك
مفاجأة واحدة رائعة!

987
01:04:51,257 --> 01:04:53,032
- أين؟
- في المرائب!

988
01:04:56,711 --> 01:04:59,272
وقحة بلدي! دعنا نذهب، دعنا نذهب!

989
01:04:59,445 --> 01:05:01,845
ما هذا - محطة للطاقة النووية؟

990
01:05:03,142 --> 01:05:04,878
الآن سأقود!
الأيدي في مكانها!

991
01:05:05,110 --> 01:05:06,790
-هل أنت مهووس؟
- نعم!

992
01:05:06,972 --> 01:05:09,103
- أريد أن أعطي نفسي كل شيء لك!
- حسنًا، حسنًا!

993
01:05:09,340 --> 01:05:11,486
اسمع يا يهوذا! عليك أن تتراجع
وعدك!

994
01:05:11,738 --> 01:05:14,305
- سأخبرك بكل شيء! الجميع!
- عليك أن تقول لي كل شيء!

995
01:05:18,900 --> 01:05:21,779
كن هادئا! يهوذا دائما
يفي بوعده!

996
01:05:21,881 --> 01:05:23,958
- من هذا أيضاً؟
- لا أعرف.

997
01:05:26,020 --> 01:05:27,657
نحن هنا!

998
01:05:31,177 --> 01:05:33,375
وقحة بلدي!

999
01:05:35,180 --> 01:05:36,766
- قبلني يهوذا.
- نعم؟

1000
01:05:36,898 --> 01:05:38,487
الآن سنقوم بركل مؤخرتنا.

1001
01:05:38,631 --> 01:05:40,020
أحسنت!

1002
01:05:42,300 --> 01:05:44,240
هل ترى؟ يا له من رجل وسيم!

1003
01:05:44,379 --> 01:05:46,179
- يجب أن يكون هذا معكرون.
- نعم نعم!

1004
01:05:46,313 --> 01:05:47,892
هل فقدت وزنك!؟

1005
01:05:48,820 --> 01:05:51,787
إذن، أنت تعرف المفوض، أليس كذلك؟

1006
01:05:52,069 --> 01:05:55,347
- حسنا...
- والتجسس له؟

1007
01:05:55,443 --> 01:05:58,005
- لا! حسنا كيف...
-من يتجسس؟

1008
01:05:58,180 --> 01:06:01,743
كيف يمكن أن يتجسس عليه؟
إنه المفوض سكابافيا!

1009
01:06:02,940 --> 01:06:05,619
- أخبره سرنا!
- إنه يمزح!

1010
01:06:06,294 --> 01:06:08,472
مفوض؟! مفوض؟

1011
01:06:09,971 --> 01:06:13,112
حسنًا، أنا...
إذن هذا يعني أنني قبلت المفوض؟!

1012
01:06:13,414 --> 01:06:16,160
وماذا؟ فقط لا تقل
أنني أقبل سيئة!

1013
01:06:17,620 --> 01:06:20,517
- يا له من رجس!
- حسنًا، ومع من إذن؟ يخبر!

1014
01:06:20,907 --> 01:06:24,546
العريف تارالو! القسم الثالث!
حفيد الكاردينال وابنه..

1015
01:06:24,700 --> 01:06:27,226
وابن عاهرة! كم هو لطيف!

1016
01:06:28,540 --> 01:06:30,362
إذن، هذا يعني أن هذا وكيل أيضًا؟

1017
01:06:30,477 --> 01:06:33,793
لا توجد مُثُل على أي حال!
لذلك، ما زلت أحبك!

1018
01:06:35,446 --> 01:06:37,050
خذهم بعيدا!

1019
01:06:38,289 --> 01:06:40,625
- يا إلهي! عملية سوبرمان!
- نعم!

1020
01:06:44,580 --> 01:06:46,724
- لقد جئنا إلى هنا بأنفسنا.
- نود أن نتعرف عليك بشكل أفضل.

1021
01:06:46,827 --> 01:06:48,376
حسنا، أنا لا!

1022
01:06:55,042 --> 01:06:57,256
- المفوض!
-

1023
01:07:01,180 --> 01:07:04,043
هل أنت مستعد؟
دعونا نلتقط صورة جماعية!

1024
01:07:04,420 --> 01:07:07,516
- حسنا، كل ذلك معا! المزيد من المرح!
- ونظرة أكثر ذكاء! أكثر ذكاءً!

1025
01:07:07,780 --> 01:07:09,473
ما هي الوجوه الذكية التي لديكم جميعًا!

1026
01:07:09,652 --> 01:07:11,539
وسوف تجعل صورة جيدة.
يبتسم!

1027
01:07:11,649 --> 01:07:14,136
هل أنت مستعد؟ <i>واحد، اثنان، ثلاثة...</i>

1028
01:07:27,620 --> 01:07:29,374
هل أمسكت بمؤخرتي؟!

1029
01:07:31,700 --> 01:07:33,872
- تارالو! هنا!
- هل بقي أحد آخر؟

1030
01:07:35,421 --> 01:07:37,918
آه، الأوغاد! ها أنت ذا!
دعونا!

1031
01:07:42,220 --> 01:07:44,271
- العملية رقم 84 مع الهروب!
<i>- ممتاز!</i>

1032
01:07:44,500 --> 01:07:46,640
خذهم! لا تدع لهم الهروب!
لا تدع...

1033
01:07:46,858 --> 01:07:49,545
أسرع! أنت! وأنت!

1034
01:07:50,940 --> 01:07:52,268
دعونا نركض!

1035
01:07:53,020 --> 01:07:55,711
- ماذا أنت؟
- أنا متعب! كم أطول؟

1036
01:07:56,530 --> 01:07:59,091
- وأنا... شعرت بالبرد!
- أوه، هل الجو بارد؟

1037
01:07:59,916 --> 01:08:01,616
- الجو بارد هنا!
- نعم!

1038
01:08:04,549 --> 01:08:05,939
نعم الجو بارد!

1039
01:08:08,693 --> 01:08:09,994
امسكها!

1040
01:08:16,180 --> 01:08:17,760
دعنا نذهب، أرتورو!

1041
01:08:22,239 --> 01:08:23,757
هنا! هنا!

1042
01:08:25,140 --> 01:08:27,395
العملية رقم 122!
كما هو الحال في الأفلام الأمريكية!

1043
01:08:27,498 --> 01:08:29,377
- أمسك الوشاح!
- أوه، نعم، نعم!

1044
01:08:39,060 --> 01:08:40,967
- أحسنت! تهانينا! أحسنت!
- شكرًا لك!

1045
01:08:44,900 --> 01:08:47,319
- ابق هنا! سأعود إلى المكتب!
- بالطبع يا زعيم!

1046
01:08:47,367 --> 01:08:48,913
نعم نعم! كما كنت امر!

1047
01:08:50,060 --> 01:08:52,108
انتظر! انتظر أيها المفوض!

1048
01:09:01,060 --> 01:09:02,903
حسنا، انتظر! سوف تحصل عليه الآن!

1049
01:09:05,260 --> 01:09:07,187
أوه، هل أردت أن تخدعني؟

1050
01:09:08,140 --> 01:09:10,688
جيد، جيد!
يمكنك ترك كل شيء هنا!

1051
01:09:10,913 --> 01:09:13,067
دعونا لا نضيع الوقت! دعونا!

1052
01:09:14,172 --> 01:09:15,999
<i>إلى الأمام!</i> أسرع!

1053
01:09:16,079 --> 01:09:17,409
<i>رائع!</i>

1054
01:09:17,660 --> 01:09:19,902
هذا لمشكلتك.

1055
01:09:20,105 --> 01:09:22,391
- أعطني الحقيبة!
- سوف تخنقني هكذا!

1056
01:09:23,140 --> 01:09:25,173
- لا، ليس من الحلق!
- لا حاجة للحلق!

1057
01:09:25,340 --> 01:09:28,143
- سأخنقك!
"أنا آسف جدًا، لكني سأخنقك أولاً!"

1058
01:09:28,580 --> 01:09:30,951
- كوكوزا، دعنا نذهب!
- لا أستطيع التوقف هنا..

1059
01:09:31,074 --> 01:09:32,940
- دعنا نذهب!
- لا، سأخنقك!
- لا، أولاً - أنا!

1060
01:09:33,100 --> 01:09:35,917
هل نسيت بالفعل ما قلته؟
سأخنقك أولاً!

1061
01:09:37,860 --> 01:09:39,780
- هل يمكنني الحصول على كلمة في؟
- ماذا حدث؟

1062
01:09:39,901 --> 01:09:41,647
- امسكها!
- ولكن ماذا؟ من؟

1063
01:09:46,900 --> 01:09:49,028
سأريكم! امسكها!

1064
01:09:53,915 --> 01:09:55,423
وانظر إلى هذا!

1065
01:09:55,620 --> 01:09:58,156
- جيانا، أعطني كرسي!
- أعتقد أن الوقت قد حان للهروب!

1066
01:10:05,220 --> 01:10:06,603
ما القوة لدي!

1067
01:10:06,743 --> 01:10:09,111
- دعنا نذهب، كوكوزا!
- شهر واحد... شهر واحد...

1068
01:10:09,281 --> 01:10:11,224
- حسنا، كوكوزا!
- لحظة واحدة!

1069
01:10:11,415 --> 01:10:12,892
انتظر! هنا!

1070
01:10:12,975 --> 01:10:15,573
- هادئ! السلام فقط!
- إلى السيارة بسرعة! سريع!

1071
01:10:19,140 --> 01:10:21,071
- صباح الخير يا زعيم!
- افعل... صباح الخير!

1072
01:10:22,460 --> 01:10:25,533
- سريع! سريع!
- مو واحدة... لحظة واحدة! لا تدفع!

1073
01:10:27,260 --> 01:10:29,745
- لكن بو بو... بو بو...
-هل تنتظر اللحظة المناسبة!؟

1074
01:10:29,893 --> 01:10:31,691
بو بو... الشرطة!

1075
01:10:31,856 --> 01:10:33,370
دعنا نذهب إلى هناك!

1076
01:10:39,140 --> 01:10:41,711
- يقف! يقف!
- دعني أذهب! لا!

1077
01:10:41,848 --> 01:10:43,922
- تعال الى هنا!
- الأم!

1078
01:10:44,580 --> 01:10:47,067
- أرماندينو!
- الأم!

1079
01:10:47,296 --> 01:10:50,061
اسمح لها أن تذهب! هي والدتي!

1080
01:11:02,740 --> 01:11:05,843
تارالو! خدش ظهري.
هناك، أقل، وأقوى!

1081
01:11:09,769 --> 01:11:11,438
- أوه، هنا هو!
- أحمق آخر هنا!

1082
01:11:11,565 --> 01:11:13,425
-أين هو داميكو الآن؟
- أوه، أيها الشاذ القبيح!

1083
01:11:13,640 --> 01:11:15,989
- يا له من رجل وقح، رغم ذلك!
- أيها الأحمق، لم تعرفني؟!

1084
01:11:16,279 --> 01:11:18,429
- هذا أنا، المفوض سكابافيا!
- اه أيها المفوض...

1085
01:11:18,523 --> 01:11:19,891
لا! لا! لا!

1086
01:11:19,984 --> 01:11:22,757
- ماذا تحتاج مني؟
- اتركها! سوف أعتني بالأمر!

1087
01:11:22,884 --> 01:11:25,879
- الوكيل داميكو؟! ما الذي تفعله هنا؟
- سأشرح لاحقا! وكان هناك آخرون تركوا هناك.

1088
01:11:28,180 --> 01:11:29,743
مهلا، دعني وشأني!

1089
01:11:29,842 --> 01:11:32,118
هل تريد الوقوف
مع رفع يديك؟

1090
01:11:32,258 --> 01:11:35,048
- كن هادئا!
- ماذا، لم تعرفني؟!

1091
01:11:35,237 --> 01:11:37,674
حسنا، اهدأ!
أنا المفوض سكابافيا!

1092
01:11:37,743 --> 01:11:40,026
سأنقلكم جميعاً إلى سردينيا!

1093
01:11:40,142 --> 01:11:41,874
- آسف أيها المفوض!
- أيها الوغد!

1094
01:11:41,969 --> 01:11:43,839
وأنت لا تخجل من هذا
فتى وسيم!؟

1095
01:11:43,937 --> 01:11:45,622
حسنا، هيا! يمكنك الذهاب!

1096
01:11:45,827 --> 01:11:48,011
لكن حاول أن تغير حياتك!
انها واضحة؟

1097
01:11:48,500 --> 01:11:50,938
- شكرًا لك!
- فكر في ابنك!

1098
01:11:52,340 --> 01:11:53,924
- وداعا أرماندينو!
- الوداع!

1099
01:11:54,100 --> 01:11:56,342
- أي نوع من رجال الشرطة أنت؟!
- اتركني وحدي!

1100
01:11:56,501 --> 01:11:58,486
أنا تاريلو! مرحبًا جيانا!

1101
01:11:59,300 --> 01:12:02,301
جيانا انتظرني!
مثله! أنا هنا بالفعل!

1102
01:12:02,740 --> 01:12:04,671
إلى أين أنت ذاهب؟ ماذا عني؟

1103
01:12:05,424 --> 01:12:07,666
هذا كل شيء... يا جيانا!

1104
01:12:08,500 --> 01:12:10,715
القبض على كل واحد منهم!
الأوغاد الملعونين!

1105
01:12:10,807 --> 01:12:12,541
- دعنا نذهب من هنا!
- سآخذك!

1106
01:12:12,720 --> 01:12:14,789
- أستطيع أن أتخيل!
- حسنا، من فضلك! لو سمحت!

1107
01:12:14,854 --> 01:12:16,944
ثم هناك هؤلاء الأوغاد اللعينة!

1108
01:12:19,500 --> 01:12:21,070
جيانا !!!

1109
01:12:24,620 --> 01:12:26,625
مهلا، إلى أين أنت ذاهب؟
لماذا تغادر بهذه السرعة؟

1110
01:12:27,460 --> 01:12:30,281
إذا أسرعت،
تعيين نوع من السجل!

1111
01:12:31,340 --> 01:12:33,536
بالتأكيد! إذا واصلنا هكذا..

1112
01:12:33,656 --> 01:12:35,649
...سأحطم الأرقام القياسية العالمية!

1113
01:12:36,820 --> 01:12:38,582
أخدود! أخدود!

1114
01:12:40,140 --> 01:12:43,184
لماذا أخذت السيارة؟
من أجل إعطاء مصعد لعاهرة؟!

1115
01:12:46,025 --> 01:12:47,346
عليك اللعنة!

1116
01:12:53,260 --> 01:12:55,113
أسرع! يجب أن نذهب بسرعة!

1117
01:12:55,261 --> 01:12:57,258
من أجل... من أجل... إنهم قادمون من أجلنا!

1118
01:13:07,620 --> 01:13:10,172
- مهلا، ماذا تفعل هناك؟
- أتنفس الهواء النقي.

1119
01:13:10,620 --> 01:13:11,979
توقف عن كونك أحمق! أدخل!

1120
01:13:12,176 --> 01:13:14,690
مرحبا عزيزي! هل ستتناول مشروبًا معي؟

1121
01:13:19,500 --> 01:13:21,791
لا تنظر إلى قدمي!

1122
01:13:24,420 --> 01:13:26,598
دانتيل و دانتيل...

1123
01:13:26,725 --> 01:13:29,424
- الملابس الداخلية الحميمة، هاه؟
- بالطبع أنا مغازلة.

1124
01:13:30,700 --> 01:13:33,734
- انظر، سأصفعك على وجهك!
- أنا مريض بالفعل، كما تعلم!

1125
01:13:34,140 --> 01:13:35,716
- أوه، لذلك تشعر بالمرض؟
- نعم!

1126
01:13:35,816 --> 01:13:37,866
من الذي قدمته لنا؟ إنها مدمنة على الكحول!

1127
01:13:38,129 --> 01:13:41,613
نعم، يجب أن أفعل ذلك هكذا -
والنساء أنفسهن يقعن في يدي!

1128
01:13:43,401 --> 01:13:45,409
- هل نتناول مشروبًا، <i>حبيبي؟</i>
- سأشربه بفرح!

1129
01:13:49,980 --> 01:13:51,894
منذ متى وأنت تقود السيارة؟

1130
01:13:52,106 --> 01:13:53,900
- خمس سنوات؟
- خمسة أيام، المفوض.

1131
01:13:53,986 --> 01:13:55,786
أوه! تماما مثل نيكي لاودا.

1132
01:14:07,980 --> 01:14:09,532
كوكوزا!

1133
01:14:20,686 --> 01:14:22,545
توقف
توقف عند الطلب

1134
01:14:23,300 --> 01:14:25,623
- صباح الخير!
- عطوف!

1135
01:14:27,940 --> 01:14:29,430
من هذا؟ غواص؟

1136
01:14:31,780 --> 01:14:33,373
انتبه إلى أين أنت ذاهب!

1137
01:14:37,164 --> 01:14:38,595
نحن نعيد الكَرَّة مرة أخرى!

1138
01:14:41,700 --> 01:14:43,178
غواص، أليس كذلك؟

1139
01:14:43,335 --> 01:14:45,260
الآن سأضحك!

1140
01:14:45,540 --> 01:14:47,679
لم يحدث لي شيء!

1141
01:14:48,271 --> 01:14:49,900
لم يحدث لي...

1142
01:14:53,220 --> 01:14:55,036
لحسن الحظ أنني أستطيع السباحة!

1143
01:15:00,100 --> 01:15:02,992
فطيرة... فطيرة... بيير!

1144
01:15:03,380 --> 01:15:05,785
حسنًا؟ أرى كل شيء! لا تقلق!

1145
01:15:05,980 --> 01:15:07,701
الآن سأكتشف ذلك!

1146
01:15:13,900 --> 01:15:16,501
بيير! توقف أيها اللعين!
إلى أين أنت ذاهب؟

1147
01:15:17,020 --> 01:15:20,069
أنا ذاهب إلى فيمارا غراندي
لاستعادة ما سرقته!

1148
01:15:21,980 --> 01:15:24,781
لا تحاول أن يمارس الجنس معي!
سوف يمارس الجنس معك أولا!

1149
01:15:26,386 --> 01:15:28,816
- أمسك بي إذا استطعت!
- اللعنة!

1150
01:15:32,620 --> 01:15:34,517
جميع سيارات الشرطة!

1151
01:15:34,731 --> 01:15:37,590
جميع سيارات الشرطة!
أنا أتبع الطريق السريع رقم 4...

1152
01:15:37,728 --> 01:15:39,255
هذا العميل داميكو يتحدث.

1153
01:15:39,359 --> 01:15:41,576
سيارتين مع اثنين
المشتبه بهم على متن الطائرة!

1154
01:15:41,744 --> 01:15:43,489
التوجه نحو الميناء!

1155
01:15:43,557 --> 01:15:45,958
التدخل فقط إذا
الطوارئ!

1156
01:15:47,031 --> 01:15:48,333
نهاية الاتصال!

1157
01:15:48,512 --> 01:15:52,184
في الأفلام الأمريكية
إنهم يقبضون دائمًا على الجميع! لا مفر
لن أقبض على أحد!

1158
01:16:07,620 --> 01:16:09,345
هل لديك أحمر الشفاه؟

1159
01:16:09,780 --> 01:16:13,087
- تارالو، هل حدث أن...
- أنا!؟

1160
01:16:24,127 --> 01:16:26,345
لكني أعرفها!
لقد ألقي القبض عليها بالفعل!

1161
01:16:26,700 --> 01:16:28,583
ايفاروسي! نحن نذهب في المطاردة
لتلك العاهرة!

1162
01:16:28,746 --> 01:16:30,317
- هذه الثانية!
- دعنا نذهب!

1163
01:16:42,831 --> 01:16:45,042
أسرع - نعم، نعم!
لكني مازلت أريد البقاء على قيد الحياة..

1164
01:16:45,220 --> 01:16:47,494
...ولا تكذب في عربة الموتى
لصرخة العالم كله!

1165
01:16:48,873 --> 01:16:52,115
دعونا! دعونا! ماذا بحق الجحيم
هل أنت تتباطأ؟ أسرع!

1166
01:16:56,580 --> 01:16:58,770
أوه، عاهرة! لقد تعرفت عليك!

1167
01:16:59,084 --> 01:17:01,408
سأضعك في السجن لمدة ثلاث سنوات
للسرعة!

1168
01:17:01,576 --> 01:17:04,217
يمكنك تقبيل القاضي الخاص بك
في الحمار! انها واضحة؟

1169
01:17:04,500 --> 01:17:06,451
هل تعلم أن هذه هي النهاية؟ أي نوع من المنكر؟!

1170
01:17:06,574 --> 01:17:08,440
أتعلمين يا نارديكيا...

1171
01:17:10,060 --> 01:17:11,746
هل ما زالت تمزح معي؟!

1172
01:18:02,745 --> 01:18:05,674
- هل تباطأت؟
- لا على الإطلاق، المفوض.

1173
01:18:06,820 --> 01:18:08,578
وأشعر أننا تباطأنا.

1174
01:18:08,737 --> 01:18:11,864
كيف يرفع هذا معنوياتك؟
عندما تأتي إلى البحر!

1175
01:18:19,980 --> 01:18:22,241
يا شباب! أنظر إلى هذا!

1176
01:18:23,358 --> 01:18:24,748
أنظر إليهم!

1177
01:18:24,834 --> 01:18:26,551
لم تجد فندق؟

1178
01:18:26,908 --> 01:18:28,740
حبيبي، أعطني بعض أيضا!

1179
01:18:28,974 --> 01:18:31,003
إذا لم يتوقفوا
سيتم القبض عليهم هنا.

1180
01:18:31,144 --> 01:18:33,591
إذا قمت بإلقاء القبض عليهم، سيتم تغريمهم
لمواقف السيارات غير القانونية!

1181
01:18:34,093 --> 01:18:36,597
- انظروا، حشد من المتلصصين!
- ماذا أردت من الإبحار هنا؟

1182
01:18:36,929 --> 01:18:39,357
لن يتركونا وحدنا أبدًا!
دعنا نبحر من هنا يا عزيزتي! دعونا نسبح!

1183
01:18:40,185 --> 01:18:41,827
خذونا معكم أيها المنحرفون!

1184
01:18:47,334 --> 01:18:49,250
- ما هذا؟!
- يا إلهي! انها عض!

1185
01:18:49,580 --> 01:18:51,711
انتظر! لدغة القاتل!

1186
01:18:51,890 --> 01:18:55,040
ما هو كبير جدا هناك؟
لا توجد طريقة أخرى، سمك أبو سيف!

1187
01:18:58,220 --> 01:19:01,556
إلى أين أنت ذاهب؟ سأكون في انتظارك في الجحيم
فقط أعرف ذلك!

1188
01:19:01,738 --> 01:19:03,281
أنا أعلقك!

1189
01:19:08,885 --> 01:19:10,292
يساعد!

1190
01:19:11,285 --> 01:19:12,796
جيانا!

1191
01:19:26,281 --> 01:19:27,836
يساعد!

1192
01:19:32,660 --> 01:19:34,798
يساعد! يساعد!
يساعد!

1193
01:19:41,620 --> 01:19:44,395
دعني أخرج! يطلق!
يطلق!!!

1194
01:19:51,338 --> 01:19:53,694
- أوه، هل أنت هنا؟
- المال لي فقط!

1195
01:19:53,883 --> 01:19:55,555
أرجوك! لو سمحت!

1196
01:20:11,380 --> 01:20:12,830
حسنا، أخيرا!

1197
01:20:13,700 --> 01:20:16,553
افتح لي! افتح الباب لي
مازلت سيدة!

1198
01:20:25,134 --> 01:20:27,964
- أيها المفوض، سوف نقوم بإلقاء القبض على الجميع!
- يا لها من كارثة! إنهم في الماء!

1199
01:20:28,055 --> 01:20:29,608
- الآن سأقفز..
- لا، سأقفز!

1200
01:20:29,694 --> 01:20:31,319
- سأقفز!
- لا، سأقفز!

1201
01:20:31,460 --> 01:20:33,939
- لا أيها المفوض، سأقفز!
- سأقفز! سوف أقفز!

1202
01:20:34,580 --> 01:20:36,379
- ولكن من منا هو المفوض؟
- حسنًا، اقفز.

1203
01:20:36,495 --> 01:20:37,780
نعم!

1204
01:20:38,140 --> 01:20:40,195
- حسنا، تفضل!
- جيانا!

1205
01:20:41,153 --> 01:20:42,925
هل يسبح أفضل من القيادة؟

1206
01:20:46,780 --> 01:20:48,686
هل يمكنك أن تتخيل؟ هكذا قفز!

1207
01:20:49,140 --> 01:20:51,850
مهما كان ما يفعله
دائما ينتهي الأمر رأسا على عقب!

1208
01:20:52,100 --> 01:20:54,471
ما هذا البحر القذر!
أي نوع من الأسماك هذا؟

1209
01:20:54,519 --> 01:20:55,972
هل هذه حتى سمكة؟

1210
01:20:56,057 --> 01:20:58,921
حسنًا ، جيانا؟ وأين هذا الأبيض؟
أنا لا أرى أي شيء!

1211
01:20:59,340 --> 01:21:02,474
- تعال معي! لقد كشفت كل شيء!
- هيا بنا... لقد حان الوقت لوضع كل شيء في مكانه.

1212
01:21:03,733 --> 01:21:06,972
- هنا! هذه شاحنة مع الفتيات.
- حسنا، أنا أرتدي الكعب!

1213
01:21:07,700 --> 01:21:09,228
سوف ألقي نظرة!

1214
01:21:09,420 --> 01:21:11,773
مادونا المباركة!
لقد كدت أموت!

1215
01:21:12,100 --> 01:21:14,945
ما هذا؟ كرنفال !؟
الجميع في الداخل! داخل!

1216
01:21:17,661 --> 01:21:19,155
أوه، أيها اللعين!

1217
01:21:21,545 --> 01:21:23,782
المضي قدما، أنت عاهرة عاهرة!
بسرعة إلى قمرة القيادة!

1218
01:21:25,686 --> 01:21:27,426
تفضل! اذهب، اذهب!

1219
01:21:29,660 --> 01:21:32,200
الجميع في الداخل! الجميع في الداخل!
فلنذهب في نزهة أيها الحمقى!

1220
01:21:32,620 --> 01:21:34,422
حسنًا، هل قدمت لك هدية جيدة؟

1221
01:21:34,567 --> 01:21:37,218
أية هدية أخرى؟!
ادخلي أيضاً، أيتها العاهرة القبيحة!

1222
01:21:37,460 --> 01:21:39,145
هل أنا العاهرة؟ ألا تعرفني يا نارديكيا؟

1223
01:21:39,348 --> 01:21:41,835
فذكرها لن يفيدك
اسم نارديكيا عبثا!

1224
01:21:42,060 --> 01:21:44,508
- نعم من أنت؟ الأب السماوي؟
- أنت تثير اشمئزازي!

1225
01:21:47,380 --> 01:21:50,109
الوغد اللعينة!
إذن، لم تعد تعرفني بعد الآن؟

1226
01:21:50,582 --> 01:21:54,481
- أنا مسؤول!
- ولا تهتم! لا تمزق شعري المستعار!

1227
01:21:54,592 --> 01:21:56,301
مفوض القرف!

1228
01:21:56,402 --> 01:21:58,524
سوف لا تزال ترقص معي
بسبب إهاناتك!

1229
01:22:00,540 --> 01:22:02,655
الآن قم بتسليمهم على الفور
إلى قسم الأخلاق! الجميع!

1230
01:22:02,885 --> 01:22:05,299
ولا تتدخل في شؤوني بعد الآن!
انها واضحة؟

1231
01:22:08,915 --> 01:22:11,349
العريف تارالو يحصل على...

1232
01:22:11,511 --> 01:22:13,761
...على المساهمة الرائعة...

1233
01:22:13,940 --> 01:22:16,223
...القبض على عصابة رهيبة...

1234
01:22:16,338 --> 01:22:19,031
...جو ماكاروني وبيير لاتورين!

1235
01:22:19,206 --> 01:22:20,910
- أحسنت!
- شكرًا لك!

1236
01:22:26,222 --> 01:22:28,269
شكرًا لك!
هنا...

1237
01:22:30,620 --> 01:22:34,005
منحت أيضا
العميلة جيانا داميكو!

1238
01:22:35,027 --> 01:22:38,152
لبصيرتها
و المبادرة...

1239
01:22:38,802 --> 01:22:41,659
... وأيضا لتأليف هذه العملية برمتها!

1240
01:22:41,893 --> 01:22:44,101
- فتاة جيدة!
- شكرًا لك!

1241
01:22:45,020 --> 01:22:47,392
- شكرا لك، شكرا لك! أنا أرتورو، خطيبها!
- اتركني وحدي!

1242
01:22:47,771 --> 01:22:50,126
هي عروستي. نعم شكرا لك!

1243
01:22:53,220 --> 01:22:55,165
- تهانينا يا سينيورينا!
- شكرًا لك!

1244
01:22:55,540 --> 01:22:57,419
فتاة ذكية! فتاة جيدة!

1245
01:22:58,660 --> 01:23:00,549
فتاة جيدة! عمل جيد، جيانا!

1246
01:23:02,535 --> 01:23:06,884
الآن دعونا نشيد
للمدير المعين حديثا
قسم الأخلاق...

1247
01:23:08,380 --> 01:23:10,354
...إلى الدكتور سكابافيا...

1248
01:23:10,801 --> 01:23:13,241
... وهو أمر رائع
قاد العملية...

1249
01:23:13,380 --> 01:23:15,488
...عند إلقاء القبض على جو ماكاروني...

1250
01:23:20,660 --> 01:23:21,974
<i>عذرًا!</i>

1251
01:23:22,860 --> 01:23:25,718
...الذي قاد العملية ببراعة
بشأن اعتقال جو ماكاروني...

1252
01:23:25,795 --> 01:23:28,598
...بالجدية والكفاءة!

1253
01:23:31,210 --> 01:23:33,030
- أحسنت!
<ط>- شكرا لك! شكرا لك!</i>

1254
01:23:33,178 --> 01:23:35,424
- كل شيء صحيح! شكراً جزيلاً!
- أحسنت!

1255
01:23:35,980 --> 01:23:37,976
- شكرًا جزيلاً!
- تهانينا!

1256
01:23:38,780 --> 01:23:40,440
اسمحوا لي أن أقبلك أيضا!

1257
01:23:40,540 --> 01:23:42,328
ولكم - قبلة باقية!

1258
01:23:42,649 --> 01:23:44,622
مثله! وأنت أيضاً أيها الرقيب!

1259
01:23:44,742 --> 01:23:46,613
شكرًا لك! شكرًا لك!

1260
01:23:47,380 --> 01:23:49,492
شكرًا جزيلاً! أنا متأثر جدا!

1261
01:23:50,278 --> 01:23:51,628
<i>شكرًا لك!</i>

1262
01:23:52,034 --> 01:23:54,550
لقد كان لنا جميعا
يوم استثنائي!

1263
01:23:54,651 --> 01:23:56,230
تعال الى هنا! يذهب!

1264
01:23:56,900 --> 01:23:58,876
- اللعنة عليك!
- طيب ما هذا؟!

1265
01:24:03,540 --> 01:24:05,952
أرى أنك حزين لسبب ما.
ماذا حدث؟

1266
01:24:06,260 --> 01:24:09,250
- لا تحزن! لا حاجة!
- لقد تم نقلي...

1267
01:24:09,413 --> 01:24:11,421
- أوه، نعم؟
- ...في مثل هذه الجزيرة الصغيرة...

1268
01:24:11,499 --> 01:24:13,195
...أنه ليس هناك حتى
على الخرائط الجغرافية.

1269
01:24:13,265 --> 01:24:16,635
حسنا، ما الذي تتحدث عنه! انها ليست مخيفة! الشيء الرئيسي هو
أنك لم تنتقل إلى هذا "الأنياب"
قسم - لمتعاملي الكلاب!

1270
01:24:18,800 --> 01:24:21,484
حسنا، ما أنت؟ هل تبكي!؟
أعطني رقم هاتفك! دعونا!

1271
01:24:21,683 --> 01:24:24,507
سأتصل بك في وقت ما
وسيكون لدينا محادثة لطيفة!

1272
01:24:25,030 --> 01:24:26,733
التخلي عنه! لا تبكي!

1273
01:24:28,140 --> 01:24:29,513
في الحقيقة...

1274
01:24:30,740 --> 01:24:32,828
في الواقع، أردت أن أظهر لك
نكتة واحدة...

1275
01:24:32,968 --> 01:24:34,880
...مما سيجعلك تبلل نفسك من الضحك!

1276
01:24:35,326 --> 01:24:37,801
هنا، انظر!
<i>واحد، اثنان، ثلاثة!</i>

1277
01:24:39,340 --> 01:24:40,942
انتظر! انتظر!

1278
01:24:44,020 --> 01:24:45,693
هل رأيت؟ انظر هنا!

1279
01:24:45,925 --> 01:24:47,539
المرة الأولى التي فعل فيها تارالو هذا...

1280
01:24:47,644 --> 01:24:49,757
...لم أصدق ذلك بنفسي!
ومع ذلك، اختفى كل شيء! ذهب!

1281
01:24:50,049 --> 01:24:52,839
عندما تبدأ سكابافيا في العمل،
كل الأوساخ تنثر على الجانبين!

1282
01:24:55,340 --> 01:24:57,468
<i>واحد، اثنان، ثلاثة!</i>
أم... لا... لا شيء.

1283
01:24:59,340 --> 01:25:01,322
- <i>واحد، اثنان، ثلاثة!</i>.
- اختفى؟

1284
01:25:03,460 --> 01:25:05,454
<i>واحد، اثنان، ثلاثة!</i>

1285
01:25:08,780 --> 01:25:10,434
لا شيء يعمل...

1286
01:25:13,420 --> 01:25:15,350
- سأقتلك أيها الوغد!
- تارالو!

1287
01:25:16,563 --> 01:25:19,028
- تارالو!
- أنا قادم! امسكها!

1288
01:25:19,898 --> 01:25:22,296
- أنا قادم!
- ماذا حدث؟ أين هو ذاهب؟

1289
01:25:22,620 --> 01:25:25,226
- حسنا، ما هذا الهراء! مجرد التفكير!
- هل أنت دكتور سكابافيا؟

1290
01:25:25,326 --> 01:25:27,490
بسببك، لقد أحدثت فوضى مرة أخرى.
إزالة هذه وصمة عار!

1291
01:25:27,940 --> 01:25:30,004
- تارالو، أنظر ماذا فعلت!
- آسف!

1292
01:25:30,100 --> 01:25:33,468
- عفوا، هل هذا أنت دكتور سكابافيا؟
- هذا أنا. وماذا؟ ماذا تريد؟

1293
01:25:33,735 --> 01:25:36,303
- هناك حزمة بالنسبة لك.
- أوه، تارالو، خذها!

1294
01:25:36,423 --> 01:25:37,866
- نعم يا سيدي!
- شكرًا لك!

1295
01:25:37,991 --> 01:25:39,889
هذا لك. وهناك القراد!

1296
01:25:40,020 --> 01:25:41,978
يجب أن تكون هذه ساعة عمي.

1297
01:25:43,620 --> 01:25:46,115
- أو ربما هناك قنبلة هناك.
- نعم! قنبلة جنسية!

1298
01:25:46,260 --> 01:25:49,303
- لدينا وجبة الإفطار!
هذه ساعة. -

1299
01:25:49,396 --> 01:25:51,306
- ولكن في رأيي، لا تزال قنبلة.
- قنبلة؟!

1300
01:25:51,433 --> 01:25:53,036
قنبلة!!!

1301
01:25:53,540 --> 01:25:55,885
- شكرًا لك!
- أرتورو، كن حذرا! هناك قنبلة!

1302
01:25:56,910 --> 01:25:59,135
قنبلة؟ جيانا، ما الذي تتحدث عنه؟

1303
01:25:59,274 --> 01:26:00,845
هل هذه قنبلة؟

1304
01:26:02,780 --> 01:26:06,224
- قنبلة!
- أية قنبلة أخرى؟! هوذا الملعونون!

1305
01:26:06,380 --> 01:26:09,157
أعطني الوقواق الخاص بي!
التخلي عن الوقواق، أيها البلهاء اللعينة!

1306
01:26:09,900 --> 01:26:12,443
سأرسل لكم جميعا بعيدا! لكم جميعا!

1307
01:26:12,691 --> 01:26:14,663
جيانا، تعالي هنا! سوف أنقذ نفسي!

1308
01:26:16,380 --> 01:26:18,438
لماذا أحتاج هذا؟ ماذا يجب أن أفعل حيال ذلك؟

1309
01:26:19,355 --> 01:26:20,980
أعطوني هذا الوقواق أيها الأوغاد!

1310
01:26:21,143 --> 01:26:22,835
جيانا، تعال لي!

1311
01:26:23,050 --> 01:26:26,397
ما حفنة من البلداء! ماذا تفعل
خائفة؟ أعطني الوقواق عمك!

1312
01:26:26,900 --> 01:26:30,334
لو كانت قنبلة
كان قد انفجر مائة مرة بالفعل! أليس كذلك؟

1313
01:26:33,109 --> 01:26:34,562
يساعد!

1314
01:26:35,340 --> 01:26:38,874
أعطني الساعة!
هذه هدية من زوج عمتي!

1315
01:26:39,900 --> 01:26:41,931
رميها بعيدا! رميها بعيدا!

1316
01:26:44,354 --> 01:26:47,123
- يساعد!
- لماذا أحتاجه!؟ لقد قمت بالمهمة!

1317
01:26:49,780 --> 01:26:51,359
الكرة لك!

1318
01:26:53,402 --> 01:26:55,061
أمسكها يا ابني!

1319
01:26:57,998 --> 01:26:59,469
هدف!

1320
01:27:00,060 --> 01:27:02,173
أعطها لي! اعطها هنا!

1321
01:27:03,580 --> 01:27:07,127
سأعطيها لكم جميعا،
أنه لن تبقى عظمة واحدة سليمة!

1322
01:27:07,460 --> 01:27:10,855
أعطوني إياها أيها الشياطين الملعونين!
أي نوع من الألعاب هذه؟!

1323
01:27:11,100 --> 01:27:12,939
تفرقوا أيها الحمقى! كافٍ!

1324
01:27:13,104 --> 01:27:16,203
حماقة المقدسة! هذه ليست قنبلة!
إنها مجرد ساعة!

1325
01:27:17,580 --> 01:27:19,217
ماذا لو كانت هناك قنبلة...

1326
01:27:20,100 --> 01:27:22,923
لو كانت قنبلة
كانت ستفجرني بالفعل! أليس كذلك؟

1327
01:27:23,100 --> 01:27:24,959
إنها مجرد ساعة!

1328
01:27:25,860 --> 01:27:27,500
كم من الوقت؟

1329
01:27:27,709 --> 01:27:29,495
- ظهرا!
- لقد حان الظهر بالفعل..

1330
01:27:29,607 --> 01:27:31,501
الظهر؟!

1331
01:27:46,736 --> 01:27:48,497
-أين المفوض؟
- لا أعرف...

1332
01:27:48,682 --> 01:27:50,335
أنا لا أرى أي شيء.

1333
01:27:51,996 --> 01:27:53,989
- ها هو! مفوض!
- المفوض!

1334
01:27:55,346 --> 01:27:56,715
إنه يحترق!

1335
01:27:57,980 --> 01:27:59,851
المفوض، قل لنا شيئا!

1336
01:28:11,980 --> 01:28:13,913
تحية من بورتو أزورو!

1337
01:28:14,149 --> 01:28:16,813
مع كل الاحترام الواجب،
جو ماكاروني.

1338
01:28:17,460 --> 01:28:20,896
كم هو لطيف!
يتذكرنا دائمًا - أترى؟

1339
01:28:21,591 --> 01:28:27,556
يا ابن العاهرة !!!


